{"id":20336,"date":"2026-04-30T09:11:01","date_gmt":"2026-04-30T07:11:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/?p=20336"},"modified":"2026-04-30T09:11:01","modified_gmt":"2026-04-30T07:11:01","slug":"recenzja-xiaomi-17-ultra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/recenzja-xiaomi-17-ultra\/","title":{"rendered":"Xiaomi 17 Ultra: recenzja &#8211; czy to najlepszy smartfon dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w fotografii?"},"content":{"rendered":"<p><strong>W \u015bwiecie smartfon\u00f3w, kt\u00f3re cz\u0119sto skupiaj\u0105 si\u0119 na jednym aspekcie \u2014 czy to wydajno\u015bci, czy designie \u2014 Xiaomi 17 Ultra wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 jako urz\u0105dzenie zbudowane wok\u00f3\u0142 jednego, kluczowego elementu: aparatu. Od razu rzuca si\u0119 w oczy jego wygl\u0105d, specyfikacja i mo\u017cliwo\u015bci fotograficzne. Jednak czy za t\u0105 fotograficzn\u0105 pasj\u0105 idzie r\u00f3wnie\u017c wysokiej jako\u015bci codzienne u\u017cytkowanie? Sprawd\u017amy to w szczeg\u00f3\u0142owej recenzji.<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/V2QQH4iwr8w\" width=\"560\" height=\"314\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<blockquote><p>Sprawd\u017a <a href=\"https:\/\/www.orange.pl\/esklep\/smartfony\/xiaomi\/xiaomi-17-ultra-5g-16-512gb\">Xiaomi 17 Ultra<\/a> w sklepie Orange &gt;&gt;<\/p><\/blockquote>\n<h2>Czy ten <strong>Xiaomi 17 Ultra<\/strong> jest naprawd\u0119 flagowcem?<\/h2>\n<p><strong>Xiaomi 17 Ultra<\/strong> to du\u017cy i do\u015b\u0107 ci\u0119\u017cki smartfon \u2014 oko\u0142o 218 gram\u00f3w \u2014 od razu czu\u0107, \u017ce to pe\u0142noprawny flagowiec. Mamy konstrukcj\u0119 ze szk\u0142a i metalu, z przodu szk\u0142o <strong>Xiaomi Shield Glass 3<\/strong> i pe\u0142n\u0105 odporno\u015b\u0107 na wod\u0119 i kurz w standardzie <strong>IP68<\/strong>. W zestawie jest te\u017c plastikowe etui, wi\u0119c na start nie trzeba nic dokupowa\u0107.\u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20363 size-full\" src=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-obiektyw.jpg\" alt=\"Xiaomi 17 Ultra - recenzja\" width=\"605\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-obiektyw.jpg 605w, https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-obiektyw-300x153.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/p>\n<h2>Design, kt\u00f3ry przyci\u0105ga uwag\u0119 \u2014 minimalizm czy efekt wow?<\/h2>\n<p>Je\u015bli chodzi o wygl\u0105d, Xiaomi od kilku generacji w ultrach trzyma si\u0119 tego samego kierunku. Mamy du\u017c\u0105, okr\u0105g\u0142\u0105 wysp\u0119 aparat\u00f3w z logo Leica i to jest absolutnie dominuj\u0105cy element tego telefonu. Ca\u0142a uwaga skupia si\u0119 w\u0142a\u015bnie na tym module, kt\u00f3ry wygl\u0105da bardziej jak <strong>obiektyw aparatu<\/strong> ni\u017c jak element smartfona. Co do pozosta\u0142ych element\u00f3w telefonu, ramki s\u0105 p\u0142askie, co poprawia chwyt i daje wi\u0119ksz\u0105 kontrol\u0119 nad telefonem. Boczne przyciski s\u0105 minimalistyczne, dobrze wyczuwalne i wygodne w u\u017cyciu \u2014 bez kombinowania. Zielona wersja ma delikatne drobinki i co jednocze\u015bnie <strong>wygl\u0105da ciekawie<\/strong> i wyr\u00f3\u017cnia ten model, a z drugiej strony prezentuje w\u0142a\u015bnie chi\u0144sk\u0105 szko\u0142\u0119 designu, kt\u00f3ra nie ka\u017cdemu przypadnie do gustu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20362 size-full\" src=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-tyl.png\" alt=\"design smartfona Xiaomi 17 Ultra \" width=\"605\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-tyl.png 605w, https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-tyl-300x153.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/p>\n<h2>Jak brzmi\u0105 g\u0142o\u015bniki stereo w flagowcu <strong>Xiaomi 17 Ultra<\/strong>?<\/h2>\n<p><strong>Xiaomi 17 Ultra<\/strong> oferuje g\u0142o\u015bniki stereo i jak na flagowca dobrze sobie radz\u0105. <strong>Graj\u0105 g\u0142o\u015bno<\/strong>, czysto i z dobr\u0105 separacj\u0105 kana\u0142\u00f3w, wi\u0119c ogl\u0105danie film\u00f3w, granie czy nawet s\u0142uchanie muzyki bez s\u0142uchawek spokojnie ma tutaj sens. Bas oczywi\u015bcie nie zast\u0105pi g\u0142o\u015bnika Bluetooth, ale jak na smartfon jest go ca\u0142kiem sporo, a ca\u0142o\u015b\u0107 brzmi dojrza\u0142e i przyjemnie. Trzeba tylko doda\u0107, \u017ce przy maksymalnej g\u0142o\u015bno\u015bci d\u017awi\u0119k potrafi zrobi\u0107 si\u0119 troch\u0119 ostrzejszy, wi\u0119c najlepiej s\u0142ucha si\u0119 ich odrobin\u0119 poni\u017cej maksimum. Mimo to jest to poziom, kt\u00f3rego po takim modelu po prostu si\u0119 oczekuje i trudno tu m\u00f3wi\u0107 o jakimkolwiek rozczarowaniu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20359 size-full\" src=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-design.jpg\" alt=\"obudowa smartfona Xiaomi 17 Ultra \" width=\"605\" height=\"308\" srcset=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-design.jpg 605w, https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-design-300x153.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/p>\n<h2>Czy ekran Xiaomi 17 Ultra to prawdziwa pere\u0142ka?<\/h2>\n<p>Mamy tutaj <strong>6,9-calowy wy\u015bwietlacz OLED<\/strong> Xiaomi HyperRGB o rozdzielczo\u015bci 2608 na 1200 pikseli, z adaptacyjnym od\u015bwie\u017caniem od 1 do 120 Hz. Jasno\u015b\u0107 szczytowa dochodzi do 3500 nit\u00f3w, wi\u0119c bez problemu mo\u017cna z niego korzysta\u0107 nawet w pe\u0142nym s\u0142o\u0144cu. To, co wyr\u00f3\u017cnia ten ekran, to <strong>technologia HyperRGB<\/strong>, kt\u00f3ra ma poprawia\u0107 odwzorowanie kolor\u00f3w i ich naturalno\u015b\u0107. Mamy 12-bitow\u0105 g\u0142\u0119bi\u0119 kolor\u00f3w, pe\u0142ne pokrycie DCI-P3, wsparcie dla HDR10+ i Dolby Vision, wi\u0119c pod wzgl\u0119dem jako\u015bci obrazu to jest absolutna topka. Do tego dochodzi pr\u00f3bkowanie dotyku do 300 Hz, wi\u0119c ekran bardzo dobrze reaguje na dotyk. Jest te\u017c DC dimming i komplet certyfikat\u00f3w T\u00dcV Rheinland \u2014 ograniczenie \u015bwiat\u0142a niebieskiego, brak migotania i tryb przyjazny dla rytmu dobowego. W praktyce ten ekran wygl\u0105da po prostu bardzo dobrze. Jest <strong>jasny<\/strong>, <strong>bardzo czytelny<\/strong> i \u015bwietnie <strong>sprawdza si\u0119 na zewn\u0105trz<\/strong>. Kolory s\u0105 naturalne i nie s\u0105 przesadnie podbite. Du\u017cy plus za to, \u017ce dzia\u0142a tu te\u017c tzw. mokry dotyk, wi\u0119c ekran reaguje nawet wtedy, kiedy mamy wilgotne palce. Xiaomi nie daje mo\u017cliwo\u015bci zmiany rozdzielczo\u015bci ekranu, tak jak robi to Samsung w swoich flagowcach \u2014\u00a0 to pozwoli\u0142oby dodatkowo zarz\u0105dza\u0107 bateri\u0105.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20358 size-full\" src=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-ekran-w-sloncu.jpg\" alt=\"ekran w s\u0142o\u0144cu Xiaomi 17 Ultra \" width=\"605\" height=\"310\" srcset=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-ekran-w-sloncu.jpg 605w, https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-ekran-w-sloncu-300x154.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/p>\n<h2>Czy czytnik linii papilarnych spe\u0142nia oczekiwania?<\/h2>\n<p>Pod ekranem znajduje si\u0119 czytnik linii papilarnych. Jest to czytnik ultrad\u017awi\u0119kowy, wi\u0119c dzia\u0142a szybko i pewnie \u2014 tak\u017ce przy lekko wilgotnych palcach. Umieszczony jest na wygodnej wysoko\u015bci jak to we flagowcach i jest solidniejszym zabezpieczeniem od odblokowywania za pomoc\u0105 twarzy.<\/p>\n<blockquote><p>Zobacz te\u017c <a href=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/xiaomi-17-recenzja\/\">recenzj\u0119 Xiaomi 17<\/a>&gt;&gt;<\/p><\/blockquote>\n<h2>Jak wypada wydajno\u015b\u0107 Xiaomi 17 Ultra?<\/h2>\n<p>Je\u015bli chodzi o podzespo\u0142y, <strong>Xiaomi 17 Ultra<\/strong> nie zostawia tutaj \u017cadnych w\u0105tpliwo\u015bci. Mamy procesor Snapdragon 8 Elite Gen 5 wykonany w litografii 3 nm, z dwoma rdzeniami Prime taktowanymi do 4,6 GHz i sze\u015bcioma rdzeniami Performance do 3,62 GHz. Do tego dochodzi 16 GB RAM typu LPDDR5X i bardzo szybka pami\u0119\u0107 UFS 4.1, dost\u0119pna w wersjach 512 GB albo 1 TB. W Geekbench 6 m\u00f3j egzemplarz osi\u0105gn\u0105\u0142 3616 punkt\u00f3w w te\u015bcie jednego rdzenia i 10820 punkt\u00f3w w multi-core, wi\u0119c jest to absolutna czo\u0142\u00f3wka rynku. W praktyce czu\u0107 tutaj po prostu <strong>ogromny zapas mocy<\/strong> \u2014 nie tylko w systemie, ale te\u017c przy bardziej wymagaj\u0105cych zadaniach, jak obr\u00f3bka zdj\u0119\u0107, monta\u017c wideo czy granie. Je\u015bli chodzi o gry, nie ma tu \u017cadnych kompromis\u00f3w. Najmocniejsze tytu\u0142y dzia\u0142aj\u0105 na najwy\u017cszych ustawieniach i utrzymuj\u0105 bardzo dobr\u0105 p\u0142ynno\u015b\u0107. Telefon potrafi si\u0119 nagrza\u0107 przy d\u0142u\u017cszym obci\u0105\u017ceniu, a bardziej nieprzyjemne temperatury osi\u0105gamy przy d\u0142u\u017cszym nagrywaniu w 4k ze 120 klatkami na sekund\u0119, lub gdy korzystamy z telefonu podczas \u0142adowania z maksymaln\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20357 size-full\" src=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-wyswietlacz.jpg\" alt=\"ekran Xiaomi 17 Ultra podczas gry\" width=\"605\" height=\"306\" srcset=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-wyswietlacz.jpg 605w, https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-wyswietlacz-300x152.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/p>\n<h2>Czy bateria w Xiaomi 17 Ultra to wystarczaj\u0105co du\u017co?<\/h2>\n<p>Je\u015bli chodzi o bateri\u0119, mamy tutaj ogniwo o pojemno\u015bci <strong>6000 mAh<\/strong>, wi\u0119c to jest naprawd\u0119 solidny zapas energii. Przy normalnym u\u017cytkowaniu spokojnie <strong>wystarcza na ca\u0142y dzie\u0144<\/strong>, a przy l\u017cejszym mo\u017cna dobi\u0107 nawet do p\u00f3\u0142tora dnia. Du\u017co zale\u017cy oczywi\u015bcie od ustawie\u0144 \u2014 jasno\u015bci ekranu czy cz\u0119stotliwo\u015bci od\u015bwie\u017cania \u2014 ale generalnie nie jest to telefon, kt\u00f3ry trzeba nerwowo \u0142adowa\u0107 w ci\u0105gu dnia.<\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o \u0142adowanie, mamy 90 W przewodowo i 50 W bezprzewodowo, wi\u0119c jest po prostu szybko. Pe\u0142ne na\u0142adowanie zajmuje <strong>oko\u0142o 50 minut<\/strong>, wi\u0119c nawet przy du\u017cej baterii nie trzeba d\u0142ugo czeka\u0107. Do tego dochodzi wsparcie dla Quick Charge, Power Delivery i PPS, wi\u0119c mo\u017cna korzysta\u0107 z r\u00f3\u017cnych \u0142adowarek, nie tylko tej od producenta.<\/p>\n<h2>Czy oprogramowanie Xiaomi 17 Ultra spe\u0142nia oczekiwania?<\/h2>\n<p>Je\u015bli chodzi o oprogramowanie, mamy tutaj <strong>Androida 16 z nak\u0142adk\u0105 HyperOS 3<\/strong>. System dzia\u0142a szybko i responsywnie, ale to w tej klasie sprz\u0119tu nie jest nic zaskakuj\u0105cego. Fajnym dodatkiem jest ten mini interfejs wok\u00f3\u0142 aparatu selfie, kt\u00f3ry pokazuje rzeczy dzia\u0142aj\u0105ce w tle \u2014 na przyk\u0142ad odtwarzanie muzyki czy po\u0142\u0105czenia \u2014 i pozwala szybko do nich wr\u00f3ci\u0107. Je\u015bli chodzi o AI, to jest tego sporo, ale cz\u0119\u015b\u0107 funkcji to bardziej ciekawostki ni\u017c co\u015b, z czego faktycznie korzysta si\u0119 na co dzie\u0144. S\u0105 narz\u0119dzia do pracy z tekstem, s\u0105 opcje zwi\u0105zane z dyktafonem, s\u0105 te\u017c funkcje edycji zdj\u0119\u0107 w galerii. Natomiast najwa\u017cniejsze dzieje si\u0119 w aparacie. AI potrafi samodzielnie poprawi\u0107 kadr zdj\u0119cia i cz\u0119sto robi to lepiej ni\u017c my. To nie jest taki efekt \u201ena si\u0142\u0119\u201d \u2014 tylko realnie wida\u0107, \u017ce zdj\u0119cia po tej korekcie s\u0105 lepiej skomponowane. To jest jedna z tych funkcji, kt\u00f3re faktycznie co\u015b zmieniaj\u0105, a nie tylko dobrze wygl\u0105daj\u0105 w specyfikacji. Je\u015bli mia\u0142bym si\u0119 do czego\u015b przyczepi\u0107, to brakuje tak d\u0142ugiego wsparcia w aktualizacjach jak u korea\u0144skiej konkurencji. Xiaomi zapewnia standardowo mi\u0119dzy 4 a 5 lat aktualizacji, a Samsung a\u017c 7.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20361 size-full\" src=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-ekran.jpg\" alt=\"wy\u015bwietlacz smartfona Xiaomi 17 Ultra \" width=\"605\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-ekran.jpg 605w, https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-ekran-300x153.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/p>\n<blockquote><p>Przeczytaj te\u017c\u00a0<a href=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/recenzja-xiaomi-redmi-15c-5g\/\">recenzj\u0119 Xiaomi Redmi 15C 5G<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h2>Jak radzi sobie aparat selfie i g\u0142\u00f3wny?<\/h2>\n<p>Je\u015bli chodzi o aparat selfie, mamy tutaj <strong>50 megapikseli z autofokusem<\/strong>, co ju\u017c samo w sobie jest du\u017cym plusem. Dzi\u0119ki temu zdj\u0119cia s\u0105 po prostu ostre i dobrze trafione. Kolory s\u0105 dobrze wywa\u017cone, nie s\u0105 przesadzone, a sk\u00f3ra wygl\u0105da naturalnie. HDR dzia\u0142a poprawnie \u2014 jasne partie kadru nie s\u0105 przepalone, wi\u0119c nie ma efektu \u201ebia\u0142ego nieba\u201d w tle. Szczeg\u00f3\u0142owo\u015b\u0107 stoi na wysokim poziomie, ale bez sztucznego wyostrzania, wi\u0119c zdj\u0119cia wygl\u0105daj\u0105 naturalnie. Mamy te\u017c tryb portretowy, kt\u00f3ry dobrze radzi sobie z odci\u0119ciem t\u0142a, chocia\u017c czasami mo\u017ce si\u0119 pomyli\u0107 na kraw\u0119dziach. Na plus nagrywanie wideo \u2014 jest nawet 4K w 60 klatkach na sekund\u0119 z Dolby Vision, do tego bardzo dobra stabilizacja i co wa\u017cne, aparat radzi sobie dobrze tak\u017ce w kontrastowym o\u015bwietleniu, na przyk\u0142ad w pe\u0142nym s\u0142o\u0144cu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20355 size-full\" src=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-przedni.jpg\" alt=\"selfie u\u017cytkownika Xiaomi 17 Ultra \" width=\"605\" height=\"308\" srcset=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-przedni.jpg 605w, https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-przedni-300x153.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20356 size-full\" src=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-selfie.jpg\" alt=\"zdj\u0119cie u\u017cytkownika Xiaomi 17 Ultra \" width=\"605\" height=\"310\" srcset=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-selfie.jpg 605w, https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-selfie-300x154.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/p>\n<p>G\u0142\u00f3wny aparat ma <strong>50 megapikseli<\/strong> i przede wszystkim du\u017c\u0105, 1-calow\u0105 matryc\u0119 Light Fusion 1050, ze \u015bwiat\u0142em f\/1.67 i optyczn\u0105 stabilizacj\u0105 obrazu. I to jest klucz \u2014 nie liczba megapikseli, tylko w\u0142a\u015bnie rozmiar sensora. Bo to od razu przek\u0142ada si\u0119 na zdj\u0119cia. Mamy bardzo wysok\u0105 szczeg\u00f3\u0142owo\u015b\u0107, du\u017c\u0105 rozpi\u0119to\u015b\u0107 tonaln\u0105 i bardzo przyjemn\u0105 plastyk\u0119 obrazu. Zdj\u0119cia nie s\u0105 p\u0142askie, tylko faktycznie przypominaj\u0105 bardziej to, co kojarzymy z aparat\u00f3w ni\u017c ze smartfon\u00f3w.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20351 size-full\" src=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-zdjecie-budynkow.jpg\" alt=\"zdj\u0119cie budynk\u00f3w z Xiaomi 17 Ultra \" width=\"605\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-zdjecie-budynkow.jpg 605w, https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-zdjecie-budynkow-300x153.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20353 size-full\" src=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-zdjecie.jpg\" alt=\"zdj\u0119cie koni z aparatu Xiaomi 17 Ultra \" width=\"605\" height=\"308\" srcset=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-zdjecie.jpg 605w, https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-zdjecie-300x153.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/p>\n<p>Du\u017ce wra\u017cenie robi te\u017c HDR, szczeg\u00f3lnie przy trudniejszych scenach. Jasne partie kadru s\u0105 dobrze kontrolowane, nie ma przepale\u0144, a jednocze\u015bnie nie gubi si\u0119 detali w cieniach. Wida\u0107, \u017ce ta technologia LOFIC tutaj realnie dzia\u0142a. Na plus te\u017c naturalne rozmycie t\u0142a. Przy tej wielko\u015bci sensora cz\u0119sto nie trzeba nawet trybu portretowego, \u017ceby uzyska\u0107 fajny efekt odci\u0119cia obiektu od t\u0142a. Je\u015bli chodzi o autofocus, zazwyczaj dzia\u0142a szybko i celnie, ale trzeba mie\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107 jednej rzeczy.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20354 size-full\" src=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny.jpg\" alt=\"Zdj\u0119cie budynk\u00f3w wykonane aparatem Xiaomi 17 Ultra\" width=\"605\" height=\"308\" srcset=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny.jpg 605w, https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-300x153.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/p>\n<p>Przy bardzo bliskich uj\u0119ciach ten aparat potrafi mie\u0107 problem ze z\u0142apaniem ostro\u015bci na ca\u0142ym obiekcie. To jest typowe dla du\u017cych matryc i wtedy lepiej po prostu si\u0119gn\u0105\u0107 po teleobiektyw. Kolorystyka jest bardzo dobra \u2014 szczeg\u00f3lnie w trybie Leica Authentic, kt\u00f3ry daje bardziej naturalne, mniej \u201einstagramowe\u201d zdj\u0119cia.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20352 size-full\" src=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-zdjecie-kwiatow.jpg\" alt=\"Zdj\u0119cie kwiat\u00f3w aparatem Xiaomi 17 Ultra\" width=\"605\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-zdjecie-kwiatow.jpg 605w, https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-zdjecie-kwiatow-300x153.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o aparat ultraszerokok\u0105tny, mamy tutaj 50 megapikseli, ogniskow\u0105 14 mm i pole widzenia oko\u0142o 115 stopni. I to jest bardzo solidny poziom, jak na flagowca. Zdj\u0119cia s\u0105 ostre, szczeg\u00f3\u0142owe i co wa\u017cne \u2014 dobrze trzymaj\u0105 jako\u015b\u0107 na ca\u0142ej powierzchni kadru, nie tylko w centrum. Nie ma te\u017c przesadnych zniekszta\u0142ce\u0144 na kraw\u0119dziach, co cz\u0119sto si\u0119 zdarza w ultraszerokich obiektywach. Kolorystycznie jest dobrze, ale nie idealnie. Zdarza si\u0119, \u017ce zdj\u0119cia z ultraszerokiego s\u0105 troch\u0119 ciemniejsze albo minimalnie odbiegaj\u0105 od g\u0142\u00f3wnego aparatu. I to jest chyba jego najwi\u0119ksza wada \u2014 nie zawsze mamy pe\u0142n\u0105 sp\u00f3jno\u015b\u0107 mi\u0119dzy obiektywami.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20350 size-full\" src=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-ultraszerokokatny.jpg\" alt=\"Zdj\u0119cie parku wykonane ultraszerokok\u0105tnym aparatem Xiaomi 17 Ultra\" width=\"605\" height=\"307\" srcset=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-ultraszerokokatny.jpg 605w, https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-ultraszerokokatny-300x152.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20349 size-full\" src=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-ultraszerokokatny-w-nocy.jpg\" alt=\"Zdj\u0119cie noc\u0105 wykonane ultraszerokok\u0105tnym aparatem Xiaomi 17 Ultra\" width=\"605\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-ultraszerokokatny-w-nocy.jpg 605w, https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-ultraszerokokatny-w-nocy-300x153.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o <strong>teleobiektyw,<\/strong> to jest zdecydowanie <strong>najmocniejszy punkt tego zestawu<\/strong>. Mamy 200 megapikseli i mechaniczny, ci\u0105g\u0142y zoom optyczny w zakresie od 3,2x do 4,3x, czyli 75\u2013100 mm. I teraz po kolei, jak to wygl\u0105da przy r\u00f3\u017cnych przybli\u017ceniach. Przy 2x korzystamy jeszcze z g\u0142\u00f3wnego aparatu i jako\u015b\u0107 jest bardzo dobra \u2014 du\u017co detali, dobra ostro\u015b\u0107 i naturalny obraz.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20348 size-full\" src=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-przyblizenie-x2.jpg\" alt=\"Zdj\u0119cie budynk\u00f3w wykonane w przybli\u017ceniu 2x aparatem Xiaomi 17 Ultra\" width=\"605\" height=\"307\" srcset=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-przyblizenie-x2.jpg 605w, https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-przyblizenie-x2-300x152.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/p>\n<p>Przy 3,2x wchodzimy ju\u017c w zakres optyczny teleobiektywu i tutaj zaczyna si\u0119 robi\u0107 naprawd\u0119 ciekawie. Zdj\u0119cia s\u0105 bardzo ostre, szczeg\u00f3\u0142owe i maj\u0105 fajn\u0105 plastyk\u0119. Przy 4,4x nadal jeste\u015bmy w optycznym zakresie i jako\u015b\u0107 jest praktycznie na tym samym, bardzo wysokim poziomie. To s\u0105 jedne z najlepszych zdj\u0119\u0107, jakie mo\u017cna zrobi\u0107 tym telefonem.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20347 size-full\" src=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-przyblizenie-x4.jpg\" alt=\"Zdj\u0119cie budynk\u00f3w wykonane w przybli\u017ceniu 4.4x aparatem Xiaomi 17 Ultra\" width=\"605\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-przyblizenie-x4.jpg 605w, https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-przyblizenie-x4-300x153.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/p>\n<p>Przy 8,6x dalej jest bardzo dobrze \u2014 detale s\u0105 zachowane, obraz wygl\u0105da naturalnie i spokojnie mo\u017cna z tego korzysta\u0107 na co dzie\u0144. Do oko\u0142o 30x za dnia jako\u015b\u0107 wci\u0105\u017c jest bardzo dobra. Zdj\u0119cia nadal s\u0105 szczeg\u00f3\u0142owe i w wielu sytuacjach wygl\u0105daj\u0105 zaskakuj\u0105co dobrze jak na takie przybli\u017cenie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20346 size-full\" src=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-przyblizenie-x30.jpg\" alt=\"Zdj\u0119cie budynk\u00f3w wykonane w przybli\u017ceniu 30x aparatem Xiaomi 17 Ultra\" width=\"605\" height=\"310\" srcset=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-przyblizenie-x30.jpg 605w, https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-przyblizenie-x30-300x154.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/p>\n<p>Przy 60x zaczyna by\u0107 ju\u017c wida\u0107 ingerencj\u0119 AI. Obraz jest wyra\u017anie wyg\u0142adzany, a algorytmy pr\u00f3buj\u0105 go dodatkowo wyostrzy\u0107, przez co pojawia si\u0119 taki lekko \u201esztuczny\u201d efekt.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20345 size-full\" src=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-przyblizenie-x60.jpg\" alt=\"Zdj\u0119cie budynk\u00f3w wykonane w przybli\u017ceniu 60x aparatem Xiaomi 17 Ultra\" width=\"605\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-przyblizenie-x60.jpg 605w, https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-przyblizenie-x60-300x153.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/p>\n<p>Przy 120x to ju\u017c jest bardziej ciekawostka. AI bardzo mocno ingeruje w obraz, pojawia si\u0119 efekt takiej lekkiej mg\u0142y i trudno m\u00f3wi\u0107 tu o realnej jako\u015bci. Da si\u0119 sporo zobaczy\u0107, ale nie jest to poziom, na kt\u00f3rym chcieliby\u015bmy robi\u0107 zdj\u0119cia na co dzie\u0144.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20344 size-full\" src=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-przyblizenie-x120.jpg\" alt=\"Zdj\u0119cie budynk\u00f3w wykonane w przybli\u017ceniu 120x aparatem Xiaomi 17 Ultra\" width=\"605\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-przyblizenie-x120.jpg 605w, https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Xiaomi-17-Ultra-aparat-glowny-przyblizenie-x120-300x153.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/p>\n<p>Je\u015bli chodzi o <strong>nagrywanie wideo<\/strong>, Xiaomi 17 Ultra jest bardzo wysoko, ale to nie jest sprz\u0119t bez wad. Mamy nagrywanie nawet w <strong>8K<\/strong>, ale realnie najlepsze efekty daje <strong>4K<\/strong> \u2014 szczeg\u00f3lnie przy 60 albo 120 klatkach. Obraz jest bardzo szczeg\u00f3\u0142owy, ma dobr\u0105 rozpi\u0119to\u015b\u0107 tonaln\u0105 i dobrze radzi sobie w trudnym, kontrastowym \u015bwietle, na przyk\u0142ad w pe\u0142nym s\u0142o\u0144cu. Stabilizacja stoi na bardzo wysokim poziomie. Nagrania s\u0105 p\u0142ynne i dobrze wyg\u0142adzone, bez nerwowych ruch\u00f3w \u2014 to jest spokojnie poziom topowych flagowc\u00f3w. Du\u017cy plus za to, \u017ce mo\u017cna korzysta\u0107 z r\u00f3\u017cnych obiektyw\u00f3w i prze\u0142\u0105cza\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy nimi bez wi\u0119kszych problem\u00f3w. Natomiast trzeba powiedzie\u0107 te\u017c o jednej rzeczy. Czasami wida\u0107 ingerencj\u0119 algorytm\u00f3w \u2014 szczeg\u00f3lnie przy wi\u0119kszym zoomie albo trudniejszych scenach obraz potrafi by\u0107 lekko \u201ezmi\u0119kczony\u201d albo mniej naturalny. To nie jest co\u015b, co dyskwalifikuje ten telefon, ale nie zawsze mamy idealn\u0105 sp\u00f3jno\u015b\u0107 jako\u015bci. Do oko\u0142o 10x wideo nadal wygl\u0105da bardzo dobrze, p\u00f3\u017aniej coraz bardziej wchodzi cyfrowe przetwarzanie. Z bardziej zaawansowanych rzeczy mamy nagrywanie w logu, tryb filmowy czy ACES, wi\u0119c je\u015bli kto\u015b chce si\u0119 bawi\u0107 w monta\u017c, to jest tu naprawd\u0119 sporo mo\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n<h2>Podsumowanie \u2014 czy Xiaomi 17 Ultra to smartfon dla Ciebie?<\/h2>\n<h3>Zalety Xiaomi 17 Ultra:<\/h3>\n<ul>\n<li>etui ochronne w zestawie;<\/li>\n<li>wykonanie klasy premium i wysoka wodoodporno\u015b\u0107;<\/li>\n<li>\u015bwietny g\u0142\u00f3wny aparat, czyli du\u017ca matryca i bardzo dobra plastyka;<\/li>\n<li>mocny teleobiektyw, realnie u\u017cyteczny zoom do oko\u0142o 30x;<\/li>\n<li>bardzo dobre wideo z topow\u0105 stabilizacja;<\/li>\n<li>du\u017cy jasny ekran, bez problemu w s\u0142o\u0144cu;<\/li>\n<li>flagowa wydajno\u015b\u0107, du\u017cy zapas mocy;<\/li>\n<li>du\u017ca bateria, szybkie \u0142adowanie;<\/li>\n<li>dobry aparat selfie z autofocusem;<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Wady Xiaomi 17 Ultra:<\/h3>\n<ul>\n<li>aparat ultraszeroki odstaje w nocy;<\/li>\n<li>brak pe\u0142nej sp\u00f3jno\u015bci kolor\u00f3w mi\u0119dzy obiektywami;<\/li>\n<li>maksymalny zoom to wci\u0105\u017c ciekawostka;<\/li>\n<li>brak opcji zmiany rozdzielczo\u015bci ekranu;<\/li>\n<li>jest to du\u017cy i ci\u0119\u017cki smartfon;<\/li>\n<li>wysoka cena;<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p>Szukasz innych modeli od\u00a0Xiaomi? Sprawd\u017a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.orange.pl\/esklep\/smartfony\/xiaomi?zaznacz-raty=false\">w\u00a0sklepie Orange!<\/a><\/p><\/blockquote>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;20336&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;14&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Xiaomi 17 Ultra: recenzja - czy to najlepszy smartfon dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w fotografii?&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 11.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\"><\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W \u015bwiecie smartfon\u00f3w, kt\u00f3re cz\u0119sto skupiaj\u0105 si\u0119 na jednym aspekcie \u2014 czy to wydajno\u015bci, czy designie \u2014 Xiaomi 17 Ultra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":20338,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[140,197,294,97],"class_list":["post-20336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-smartfony-i-inne-urzadzenia","tag-bart-check","tag-bartcheck","tag-jaki-telefon","tag-xiaomi"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Recenzja Xiaomi 17 Ultra - rewolucja w fotografii i wydajno\u015bci - Poradnik Orange<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Xiaomi 17 Ultra - smartfon z pot\u0119\u017cnym aparatem, szybkim procesorem i d\u0142ug\u0105 \u017cywotno\u015bci\u0105 baterii. Sprawd\u017a, czy to idealny wyb\u00f3r dla Ciebie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/recenzja-xiaomi-17-ultra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recenzja Xiaomi 17 Ultra - rewolucja w fotografii i wydajno\u015bci - Poradnik Orange\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Xiaomi 17 Ultra - smartfon z pot\u0119\u017cnym aparatem, szybkim procesorem i d\u0142ug\u0105 \u017cywotno\u015bci\u0105 baterii. Sprawd\u017a, czy to idealny wyb\u00f3r dla Ciebie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/recenzja-xiaomi-17-ultra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poradnik Orange\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orangepolska\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-30T07:11:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MINIATURA.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"388\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"226\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aleksandra Okolowicz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orange_polska\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orange_polska\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aleksandra Okolowicz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orange.pl\\\/poradnik\\\/recenzja-xiaomi-17-ultra\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orange.pl\\\/poradnik\\\/recenzja-xiaomi-17-ultra\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aleksandra Okolowicz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orange.pl\\\/poradnik\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6368f5b95f085b077dc6dd10ceaf5b1\"},\"headline\":\"Xiaomi 17 Ultra: recenzja &#8211; czy to najlepszy smartfon dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w fotografii?\",\"datePublished\":\"2026-04-30T07:11:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orange.pl\\\/poradnik\\\/recenzja-xiaomi-17-ultra\\\/\"},\"wordCount\":2310,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orange.pl\\\/poradnik\\\/recenzja-xiaomi-17-ultra\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orange.pl\\\/poradnik\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/MINIATURA.png\",\"keywords\":[\"bart check\",\"bartcheck\",\"jaki telefon\",\"Xiaomi\"],\"articleSection\":[\"Smartfony i inne urz\u0105dzenia\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.orange.pl\\\/poradnik\\\/recenzja-xiaomi-17-ultra\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orange.pl\\\/poradnik\\\/recenzja-xiaomi-17-ultra\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orange.pl\\\/poradnik\\\/recenzja-xiaomi-17-ultra\\\/\",\"name\":\"Recenzja Xiaomi 17 Ultra - rewolucja w fotografii i wydajno\u015bci - Poradnik Orange\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orange.pl\\\/poradnik\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orange.pl\\\/poradnik\\\/recenzja-xiaomi-17-ultra\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orange.pl\\\/poradnik\\\/recenzja-xiaomi-17-ultra\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orange.pl\\\/poradnik\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/MINIATURA.png\",\"datePublished\":\"2026-04-30T07:11:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orange.pl\\\/poradnik\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6368f5b95f085b077dc6dd10ceaf5b1\"},\"description\":\"Xiaomi 17 Ultra - smartfon z pot\u0119\u017cnym aparatem, szybkim procesorem i d\u0142ug\u0105 \u017cywotno\u015bci\u0105 baterii. Sprawd\u017a, czy to idealny wyb\u00f3r dla Ciebie.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.orange.pl\\\/poradnik\\\/recenzja-xiaomi-17-ultra\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orange.pl\\\/poradnik\\\/recenzja-xiaomi-17-ultra\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orange.pl\\\/poradnik\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/MINIATURA.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orange.pl\\\/poradnik\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/MINIATURA.png\",\"width\":388,\"height\":226,\"caption\":\"XIAOMI 17 ULTRA\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orange.pl\\\/poradnik\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orange.pl\\\/poradnik\\\/\",\"name\":\"Poradnik Orange\",\"description\":\"artyku\u0142y, nowo\u015bci, porady\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/orange.pl\\\/poradnik\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orange.pl\\\/poradnik\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6368f5b95f085b077dc6dd10ceaf5b1\",\"name\":\"Aleksandra Okolowicz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/26d1b1db915079e77ec7f8a5917f0076540757e51907b18cd7741911823b4a2f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/26d1b1db915079e77ec7f8a5917f0076540757e51907b18cd7741911823b4a2f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/26d1b1db915079e77ec7f8a5917f0076540757e51907b18cd7741911823b4a2f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aleksandra Okolowicz\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recenzja Xiaomi 17 Ultra - rewolucja w fotografii i wydajno\u015bci - Poradnik Orange","description":"Xiaomi 17 Ultra - smartfon z pot\u0119\u017cnym aparatem, szybkim procesorem i d\u0142ug\u0105 \u017cywotno\u015bci\u0105 baterii. Sprawd\u017a, czy to idealny wyb\u00f3r dla Ciebie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/recenzja-xiaomi-17-ultra\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Recenzja Xiaomi 17 Ultra - rewolucja w fotografii i wydajno\u015bci - Poradnik Orange","og_description":"Xiaomi 17 Ultra - smartfon z pot\u0119\u017cnym aparatem, szybkim procesorem i d\u0142ug\u0105 \u017cywotno\u015bci\u0105 baterii. Sprawd\u017a, czy to idealny wyb\u00f3r dla Ciebie.","og_url":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/recenzja-xiaomi-17-ultra\/","og_site_name":"Poradnik Orange","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orangepolska\/","article_published_time":"2026-04-30T07:11:01+00:00","og_image":[{"width":388,"height":226,"url":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MINIATURA.png","type":"image\/png"}],"author":"Aleksandra Okolowicz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orange_polska","twitter_site":"@orange_polska","twitter_misc":{"Napisane przez":"Aleksandra Okolowicz","Szacowany czas czytania":"16 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/recenzja-xiaomi-17-ultra\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/recenzja-xiaomi-17-ultra\/"},"author":{"name":"Aleksandra Okolowicz","@id":"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/#\/schema\/person\/e6368f5b95f085b077dc6dd10ceaf5b1"},"headline":"Xiaomi 17 Ultra: recenzja &#8211; czy to najlepszy smartfon dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w fotografii?","datePublished":"2026-04-30T07:11:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/recenzja-xiaomi-17-ultra\/"},"wordCount":2310,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/recenzja-xiaomi-17-ultra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MINIATURA.png","keywords":["bart check","bartcheck","jaki telefon","Xiaomi"],"articleSection":["Smartfony i inne urz\u0105dzenia"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/recenzja-xiaomi-17-ultra\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/recenzja-xiaomi-17-ultra\/","url":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/recenzja-xiaomi-17-ultra\/","name":"Recenzja Xiaomi 17 Ultra - rewolucja w fotografii i wydajno\u015bci - Poradnik Orange","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/recenzja-xiaomi-17-ultra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/recenzja-xiaomi-17-ultra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MINIATURA.png","datePublished":"2026-04-30T07:11:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/#\/schema\/person\/e6368f5b95f085b077dc6dd10ceaf5b1"},"description":"Xiaomi 17 Ultra - smartfon z pot\u0119\u017cnym aparatem, szybkim procesorem i d\u0142ug\u0105 \u017cywotno\u015bci\u0105 baterii. Sprawd\u017a, czy to idealny wyb\u00f3r dla Ciebie.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/recenzja-xiaomi-17-ultra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/recenzja-xiaomi-17-ultra\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MINIATURA.png","contentUrl":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MINIATURA.png","width":388,"height":226,"caption":"XIAOMI 17 ULTRA"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/#website","url":"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/","name":"Poradnik Orange","description":"artyku\u0142y, nowo\u015bci, porady","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/#\/schema\/person\/e6368f5b95f085b077dc6dd10ceaf5b1","name":"Aleksandra Okolowicz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26d1b1db915079e77ec7f8a5917f0076540757e51907b18cd7741911823b4a2f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26d1b1db915079e77ec7f8a5917f0076540757e51907b18cd7741911823b4a2f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26d1b1db915079e77ec7f8a5917f0076540757e51907b18cd7741911823b4a2f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aleksandra Okolowicz"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20336"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20369,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20336\/revisions\/20369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}