{"id":17386,"date":"2025-01-10T12:50:09","date_gmt":"2025-01-10T11:50:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/?p=17386"},"modified":"2025-01-16T14:00:36","modified_gmt":"2025-01-16T13:00:36","slug":"ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/","title":{"rendered":"iOS 18 \u2013 jakie telefony obejmuje aktualizacja? Co nowego wprowadza?"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">W Polsce Apple oficjalnie udost\u0119pni\u0142o iOS 18 we wrze\u015bniu 2024 roku. To aktualizacja, kt\u00f3ra wprowadza naprawd\u0119 sporo du\u017cych zmian w smartfonach Apple. Jakie telefony dosta\u0142y iOS\u2019a 18? Czy rzeczywi\u015bcie warto robi\u0107 aktualizacj\u0119? Na te i inne pytania odpowiadamy w poni\u017cszym artykule. Zdradzamy te\u017c, kiedy technologia Apple Intelligence b\u0119dzie dost\u0119pna w Polsce.<\/p>\n<h2>Jakie telefony dosta\u0142y aktualizacj\u0119 do iOS 18?<\/h2>\n<p>Na poni\u017cszej li\u015bcie sprawdzisz, jakie telefony dosta\u0142y iOS 18:<\/p>\n<ul>\n<li>seria iPhone 16<\/li>\n<li>seria iPhone 15<\/li>\n<li>seria iPhone 14<\/li>\n<li>seria iPhone 13<\/li>\n<li>seria iPhone 12<\/li>\n<li>seria iPhone 11<\/li>\n<li>iPhone XS i\u00a0XS Max<\/li>\n<li>iPhone XR<\/li>\n<li>iPhone SE (2. generacji lub nowszy)<\/li>\n<\/ul>\n<p>iOS 18 nie b\u0119dzie dost\u0119pny dla starszych urz\u0105dze\u0144, takich jak iPhone 8 czy iPhone X.<\/p>\n<blockquote><p>Chcesz kupi\u0107 nowy telefon? Sprawd\u017a <a href=\"https:\/\/www.orange.pl\/esklep\/smartfony\/apple\">smartfony Apple w sklepie Orange &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>Roz\u0142\u00f3\u017c p\u0142atno\u015b\u0107 na wygodne raty 0% &#8211; nawet na 36 miesi\u0119cy!<\/p><\/blockquote>\n<p>Przeczytaj te\u017c: <a href=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/czym-roznia-sie-od-siebie-modele-smartfonow-iphone-i-ktory-wybrac\/\">Kt\u00f3ry iPhone wybra\u0107? Zobacz, czym r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 poszczeg\u00f3lne modele<\/a><\/p>\n<h2>iOS 18 \u2013 co nowego oferuje?<\/h2>\n<p>Jedn\u0105 z najg\u0142o\u015bniejszych zmian jest zdecydowanie sztuczna inteligencja Apple\u2019a, czyli <strong>Apple Intelligence<\/strong> \u2013 tu jednak musimy zaznaczy\u0107, \u017ce <strong>ta funkcja na razie nie jest dost\u0119pna w Europie.<\/strong> Ale do tego tematu jeszcze wr\u00f3cimy, bo Apple poinformowa\u0142o ju\u017c o dacie premiery.<\/p>\n<p>Co w takim dostaniesz na iPhone\u2019a po aktualizacji systemu do iOS 18?<\/p>\n<h3>iOS 18 \u2013 personalizacja iPhone\u2019a<\/h3>\n<p>Dzi\u0119ki iOS 18 masz mo\u017cliwo\u015b\u0107 konfiguracji ekranu g\u0142\u00f3wnego swojego iPhone\u2019a w znacznie wi\u0119kszym zakresie ni\u017c dotychczas.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Zmienisz rozmieszczenie ikon aplikacji i wid\u017cet\u00f3w<\/strong> na ekranie g\u0142\u00f3wnym, np. tak, by ikony nie zas\u0142ania\u0142y istotnego elementu tapety.<\/li>\n<li><strong>Zmienisz nieco rozmiar i kolor ikon oraz wid\u017cet\u00f3w <\/strong>\u2013 Apple udost\u0119pni\u0142o na iOS 18 mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyboru mi\u0119dzy ma\u0142ymi a du\u017cymi ikonami\/wid\u017cetami, a tak\u017ce \u201efiltry\u201d kolorystyczne: jasny, ciemny lub barwiony (nadaje wszystkim wid\u017cetom i ikonom odcie\u0144 wybrany z palety barw, np. czarno-bia\u0142y).<\/li>\n<li><strong>Lepiej skonfigurujesz Centrum sterowania <\/strong>\u2013 teraz mo\u017cesz ustawia\u0107 kontrolki i je grupowa\u0107. Znajdziesz te\u017c nowe kontrolki, m.in. Otw\u00f3rz muzyk\u0119 czy T\u0142umacz oraz wy\u0142\u0105cznik iPhone&#8217;a.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pierwszy raz z Apple? Sprawd\u017a: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/smartfony-apple-poradnik-dla-poczatkujacych-posiadaczy-pierwszego-iphonea\/\">Smartfony Apple \u2013 poradnik dla pocz\u0105tkuj\u0105cych posiadaczy pierwszego iPhone\u2019a<\/a><\/p>\n<h3>iOS 18 \u2013 ca\u0142kiem nowa aplikacja z dobrze znanymi funkcjami: Has\u0142a<\/h3>\n<p>Wraz z aktualizacj\u0105 swojego iPhone do iOS 18 otrzymujesz aplikacj\u0119 Has\u0142a, od razu zainstalowan\u0105 na telefonie. I zdecydowanie nie warto jej usuwa\u0107. Dlaczego?<\/p>\n<p>Opcja zapisywania kluczy i hase\u0142 do swoich kont czy us\u0142ug ju\u017c od dawna jest dost\u0119pna na urz\u0105dzeniach Apple. Dzi\u0119ki niej to telefon mo\u017ce przy rejestracji jakiego\u015b profilu zaproponowa\u0107 Ci silne has\u0142o, kt\u00f3rego nie musisz pami\u0119ta\u0107 \u2013<strong> smartfon sam podpowiada dane has\u0142o przy logowaniu.<\/strong> K\u0142opot w tym, \u017ce aby zarz\u0105dza\u0107 swoimi has\u0142ami i kluczami, trzeba by\u0142o dokopa\u0107 si\u0119 do odpowiedniej sekcji w ustawieniach.<\/p>\n<p>Teraz Apple na podstawie dobrze ju\u017c znanego fanom marki P\u0119ku kluczy zbudowa\u0142o<strong> aplikacj\u0119 Has\u0142a<\/strong>, <strong>w kt\u00f3rej dost\u0119p do zapisanych danych jest du\u017co wygodniejszy<\/strong>.<\/p>\n<p>Apka jest przejrzysta i wysy\u0142a powiadomienia np. wtedy, gdy u\u017cytkownik sam wymy\u015bli has\u0142o, ale jest ono zbyt \u0142atwe lub gdy u\u017cywa go na zbyt wielu stronach.<\/p>\n<h3>iOS 18 \u2013 znacznie od\u015bwie\u017cone Zdj\u0119cia<\/h3>\n<p>Aplikacja Zdj\u0119cia przesz\u0142a wraz z iOS 18 spor\u0105 przebudow\u0119. Najwa\u017cniejsze zmiany to:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>dost\u0119p do kategorii od razu po wej\u015bciu w apk\u0119<\/strong> \u2013 w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci ekranu widzisz ostatnie zapisane zdj\u0119cia i nagrania, a w dolnej: kategorie (nie trzeba d\u0142ugo scrollowa\u0107, by si\u0119 do nich dosta\u0107),<\/li>\n<li><strong>tematyczne porz\u0105dkowanie zdj\u0119\u0107<\/strong> \u2013 w iOS 18 masz dost\u0119p do automatycznie tworzonych kategorii tematycznych, takich jak Wycieczki, Osoby i zwierz\u0119ta, Ostatnie dni, Polecane zdj\u0119cia i inne,<\/li>\n<li><strong>albumy<\/strong> \u2013 wci\u0105\u017c mo\u017cesz tworzy\u0107 te\u017c w\u0142asne albumy i wrzuca\u0107 do nich fotki i nagrania,<\/li>\n<li>mo\u017cliwo\u015b\u0107 tworzenia <strong>zablokowanych i ukrytych album\u00f3w <\/strong>\u2013 kt\u00f3re s\u0105 widoczne tylko po u\u017cyciu Face ID.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>iOS 18 \u2013 jeszcze wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci Wiadomo\u015bci<\/h3>\n<p>Aplikacja Wiadomo\u015bci te\u017c zosta\u0142a mocno od\u015bwie\u017cona na iOS 18. Apple wprowadzi\u0142o takie udogodnienia, jak:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>efekty tekstowe <\/strong>\u2013 mo\u017cesz na\u0142o\u017cy\u0107 na wiadomo\u015b\u0107 np. efekt Eksplozja i gdy odbiorca j\u0105 odbierze, to pojawi si\u0119 na ekranie w wybuchowy spos\u00f3b; mo\u017cna te\u017c pogrubi\u0107 tekst, przekre\u015bli\u0107 go i sprawi\u0107, aby lekko drga\u0142,<\/li>\n<li><strong>wi\u0119cej reakcji na wiadomo\u015bci <\/strong>\u2013 na iOS 18 mo\u017cesz dodawa\u0107 do odebranej wiadomo\u015bci dowolne emoji jako reakcj\u0119,<\/li>\n<li><strong>zaplanowana wysy\u0142ka <\/strong>\u2013 czyli opcja ustawienia na iOS 18 konkretnego dnia lub godziny, o kt\u00f3rej wiadomo\u015b\u0107 ma zosta\u0107 wys\u0142ana,<\/li>\n<li><strong>RCS <\/strong>\u2013 system wiadomo\u015bci, o kt\u00f3rym wi\u0119cej przeczytasz tutaj: <a href=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/nowa-era-komunikacji-czyli-wszystko-co-musisz-wiedziec-o-rcs\/\">Nowa era komunikacji, czyli wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o RCS<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>iOS 18 \u2013 czy warto robi\u0107 aktualizacj\u0119?<\/h3>\n<p>To nie wszystkie zmiany, kt\u00f3re pojawiaj\u0105 si\u0119 wraz z iOS 18. W\u015br\u00f3d nich znajdziesz jeszcze m.in. mo\u017cliwo\u015b\u0107 <strong>zmiany nat\u0119\u017cenia i k\u0105ta padania \u015bwiat\u0142a w latarce, tworzenie r\u00f3\u017cnych ekran\u00f3w blokady<\/strong> (w tym innych dla poszczeg\u00f3lnych stan\u00f3w skupienia), <strong>opcja ustawienia wybranych aplikacji jako ukryte<\/strong> i widoczne tylko po ich znalezieniu w odpowiednim miejscu i u\u017cyciu Face ID.<\/p>\n<p>Maj\u0105c na uwadze te wszystkie zmiany i od\u015bwie\u017cenia \u2013 czy warto przej\u015b\u0107 na iOS 18? Nie da si\u0119 ukry\u0107, \u017ce zalety nowej wersji systemu s\u0105 spore:<\/p>\n<ul>\n<li>z iOS\u2019em 18 iPhone staje si\u0119 <strong>jeszcze lepiej dopasowany do indywidualnych potrzeb<\/strong>,<\/li>\n<li>iOS 18 <strong>zwi\u0119ksza funkcjonalno\u015b\u0107 <\/strong>telefonu,<\/li>\n<li>iOS 18 <strong>podnosi bezpiecze\u0144stwo <\/strong>korzystania z iPhone\u2019a,<\/li>\n<li>z iOS\u2019em 18 smartfon mo\u017ce by\u0107 <strong>bardziej wydajny<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Jak pobra\u0107 iOS 18?<\/h3>\n<p>Opcje s\u0105 dwie:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>automatyczne uaktualnienia iPhone\u2019a <\/strong>\u2013 telefon sam Ci\u0119 poinformuje, gdy iOS 18 (i wszystkie nowsze wersje systemu) b\u0119d\u0105 dla niego dost\u0119pne. Jak w tym wypadku uruchomi\u0107 aktualizacj\u0119?\n<ul>\n<li><strong>Wybierz po kolei opcje<\/strong>: Ustawienia &gt; Og\u00f3lne &gt; Uaktualnienia &gt; Uaktualnienia automatyczne &gt; Uaktualnienia iOS \u2013Pobieraj automatycznie i Instaluj automatycznie;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>r\u0119czne uaktualnienie iPhone\u2019a <\/strong>\u2013 w tym przypadku musisz samodzielnie sprawdza\u0107 dost\u0119pno\u015b\u0107 aktualizacji. Jak to zrobi\u0107 i zaktualizowa\u0107 iOS?\n<ul>\n<li><strong>Wybierz po kolei: <\/strong>Ustawienia &gt; Og\u00f3lne &gt; Uaktualnienia. Po klikni\u0119ciu tej ostatniej opcji zobaczysz na ekranie informacj\u0119, jaka wersja iOS jest obecnie zainstalowana na telefonie oraz czy jest dost\u0119pna jej aktualizacja. Je\u017celi tak, to b\u0119dziesz mie\u0107 od razu mo\u017cliwo\u015b\u0107 przej\u015bcia do instalacji iOS 18.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Ile trwa aktualizacja do iOS 18?<\/h3>\n<p>O tym, ile trwa aktualizacja systemu do iOS 18, decyduje kilka czynnik\u00f3w. To przede wszystkim:<\/p>\n<ul>\n<li>og\u00f3lna wydajno\u015b\u0107 telefonu,<\/li>\n<li>pr\u0119dko\u015b\u0107 Twojego internetu,<\/li>\n<li>przepustowo\u015b\u0107 \u0142\u0105cza.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Przyjmuje si\u0119, \u017ce <strong>aktualizacja iOS\u2019a do wersji 18 trwa od kilku do kilkunastu minut<\/strong>.<\/p>\n<p>Pami\u0119taj przy tym, \u017ce <strong>zajmuje ona sporo miejsca na smartfonie, mi\u0119dzy 5 a 6 GB<\/strong>.<\/p>\n<p>Pobieraj wi\u0119c aktualizacj\u0119 do iOS 18 <strong>podczas \u0142\u0105czno\u015bci Wi-Fi albo z odpowiednio du\u017cym pakietem internetu na telefonie.<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Ciesz si\u0119 szybkim internetem w telefonie \u2013 <a href=\"https:\/\/www.orange.pl\/abonament\/abonament-komorkowy\">poznaj nasze abonamenty 5G z du\u017c\u0105 paczk\u0105 GB &gt;&gt;<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h3>iOS 18.2 \u2013 Apple Intelligence w Polsce<\/h3>\n<p>Apple Intelligence jest jedn\u0105 ze zmian wprowadzanych wraz z iOS 18, na kt\u00f3r\u0105 fani marki czekali najbardziej. Dlatego te\u017c sporym zawodem dla europejskich u\u017cytkownik\u00f3w iPhone\u2019\u00f3w by\u0142 fakt, \u017ce <strong>w Unii Europejskiej sztuczna inteligencja nie by\u0142a dost\u0119pna od razu, wraz z premier\u0105 iOS 18.<\/strong><\/p>\n<p>Ale jest dobra wiadomo\u015b\u0107 \u2013 w grudniu 2024 roku Apple oficjalnie wskaza\u0142o dat\u0119 premiery Apple Intelligence w EU, czyli r\u00f3wnie\u017c w Polsce. <strong>Apple Intelligence ma zadebiutowa\u0107 w Unii Europejskiej w kwietniu 2025 r., wraz z aktualizacj\u0105 iOS 18 do wy\u017cszej wersji.<\/strong><\/p>\n<p>Marka wskaza\u0142a r\u00f3wnie\u017c wybrane funkcje tej technologii, z kt\u00f3rych b\u0119dzie mo\u017cna skorzysta\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>Writing Tools,<\/li>\n<li>Genmoji,<\/li>\n<li>ulepszona Siri \u2013 w tym jej integracja z ChatGPT.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Czekamy na to z niecierpliwo\u015bci\u0105!<\/p>\n<p>Przeczytaj te\u017c: <a href=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/czy-trzeba-robic-aktualizacje-w-telefonie-zdecydowanie-sprawdz-dlaczego\/\">Czy trzeba robi\u0107 aktualizacje w telefonie? Zdecydowanie! Sprawd\u017a, dlaczego &gt;&gt;<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-left kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;id&quot;:&quot;17386&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;14&quot;,&quot;title&quot;:&quot;iOS 18 \u2013 jakie telefony obejmuje aktualizacja? Co nowego wprowadza?&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 14px; height: 14px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 11.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\"><\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W Polsce Apple oficjalnie udost\u0119pni\u0142o iOS 18 we wrze\u015bniu 2024 roku. To aktualizacja, kt\u00f3ra wprowadza naprawd\u0119 sporo du\u017cych zmian w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":17391,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[20],"class_list":["post-17386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-smartfony-i-inne-urzadzenia","tag-iphone"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>iOS 18 \u2013 jakie telefony obejmuje aktualizacja? Co nowego wprowadza? - Poradnik Orange<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jakie telefony dosta\u0142y iOS\u2019a 18? Czy rzeczywi\u015bcie warto robi\u0107 aktualizacj\u0119? Na te i inne pytania odpowiadamy w artykule.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"iOS 18 \u2013 jakie telefony obejmuje aktualizacja? Co nowego wprowadza? - Poradnik Orange\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jakie telefony dosta\u0142y iOS\u2019a 18? Czy rzeczywi\u015bcie warto robi\u0107 aktualizacj\u0119? Na te i inne pytania odpowiadamy w artykule.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poradnik Orange\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orangepolska\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-10T11:50:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-16T13:00:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/iphone16-systemios18.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"388\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"226\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bart\u0142omiej Jadczak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@orange_polska\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@orange_polska\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bart\u0142omiej Jadczak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bart\u0142omiej Jadczak\",\"@id\":\"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/#\/schema\/person\/2a825fcb49c6bfd4d48b7cc61e87fd95\"},\"headline\":\"iOS 18 \u2013 jakie telefony obejmuje aktualizacja? Co nowego wprowadza?\",\"datePublished\":\"2025-01-10T11:50:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-16T13:00:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/\"},\"wordCount\":1272,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/iphone16-systemios18.jpg\",\"keywords\":[\"iPhone\"],\"articleSection\":[\"Smartfony i inne urz\u0105dzenia\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/\",\"url\":\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/\",\"name\":\"iOS 18 \u2013 jakie telefony obejmuje aktualizacja? Co nowego wprowadza? - Poradnik Orange\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/iphone16-systemios18.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-10T11:50:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-16T13:00:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/#\/schema\/person\/2a825fcb49c6bfd4d48b7cc61e87fd95\"},\"description\":\"Jakie telefony dosta\u0142y iOS\u2019a 18? Czy rzeczywi\u015bcie warto robi\u0107 aktualizacj\u0119? Na te i inne pytania odpowiadamy w artykule.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/iphone16-systemios18.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/iphone16-systemios18.jpg\",\"width\":388,\"height\":226,\"caption\":\"m\u0119\u017cczyzna wyjmuje niebieski iPhone 16 z kieszeni\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/\",\"name\":\"Poradnik Orange\",\"description\":\"artyku\u0142y, nowo\u015bci, porady\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/#\/schema\/person\/2a825fcb49c6bfd4d48b7cc61e87fd95\",\"name\":\"Bart\u0142omiej Jadczak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cea15871c5c642750bb2ccdd97300131a6adc59632a45a61c591401c16808e05?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cea15871c5c642750bb2ccdd97300131a6adc59632a45a61c591401c16808e05?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bart\u0142omiej Jadczak\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"iOS 18 \u2013 jakie telefony obejmuje aktualizacja? Co nowego wprowadza? - Poradnik Orange","description":"Jakie telefony dosta\u0142y iOS\u2019a 18? Czy rzeczywi\u015bcie warto robi\u0107 aktualizacj\u0119? Na te i inne pytania odpowiadamy w artykule.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"iOS 18 \u2013 jakie telefony obejmuje aktualizacja? Co nowego wprowadza? - Poradnik Orange","og_description":"Jakie telefony dosta\u0142y iOS\u2019a 18? Czy rzeczywi\u015bcie warto robi\u0107 aktualizacj\u0119? Na te i inne pytania odpowiadamy w artykule.","og_url":"\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/","og_site_name":"Poradnik Orange","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/orangepolska\/","article_published_time":"2025-01-10T11:50:09+00:00","article_modified_time":"2025-01-16T13:00:36+00:00","og_image":[{"width":388,"height":226,"url":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/iphone16-systemios18.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bart\u0142omiej Jadczak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@orange_polska","twitter_site":"@orange_polska","twitter_misc":{"Napisane przez":"Bart\u0142omiej Jadczak","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/#article","isPartOf":{"@id":"\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/"},"author":{"name":"Bart\u0142omiej Jadczak","@id":"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/#\/schema\/person\/2a825fcb49c6bfd4d48b7cc61e87fd95"},"headline":"iOS 18 \u2013 jakie telefony obejmuje aktualizacja? Co nowego wprowadza?","datePublished":"2025-01-10T11:50:09+00:00","dateModified":"2025-01-16T13:00:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/"},"wordCount":1272,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/iphone16-systemios18.jpg","keywords":["iPhone"],"articleSection":["Smartfony i inne urz\u0105dzenia"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/","url":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/","name":"iOS 18 \u2013 jakie telefony obejmuje aktualizacja? Co nowego wprowadza? - Poradnik Orange","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/iphone16-systemios18.jpg","datePublished":"2025-01-10T11:50:09+00:00","dateModified":"2025-01-16T13:00:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/#\/schema\/person\/2a825fcb49c6bfd4d48b7cc61e87fd95"},"description":"Jakie telefony dosta\u0142y iOS\u2019a 18? Czy rzeczywi\u015bcie warto robi\u0107 aktualizacj\u0119? Na te i inne pytania odpowiadamy w artykule.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/ios-18-jakie-telefony-obejmuje-aktualizacja-co-nowego-wprowadza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/iphone16-systemios18.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/iphone16-systemios18.jpg","width":388,"height":226,"caption":"m\u0119\u017cczyzna wyjmuje niebieski iPhone 16 z kieszeni"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/#website","url":"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/","name":"Poradnik Orange","description":"artyku\u0142y, nowo\u015bci, porady","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/#\/schema\/person\/2a825fcb49c6bfd4d48b7cc61e87fd95","name":"Bart\u0142omiej Jadczak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/orange.pl\/poradnik\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cea15871c5c642750bb2ccdd97300131a6adc59632a45a61c591401c16808e05?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cea15871c5c642750bb2ccdd97300131a6adc59632a45a61c591401c16808e05?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bart\u0142omiej Jadczak"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17386"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17395,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17386\/revisions\/17395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}