{"id":8169,"date":"2023-02-24T12:11:03","date_gmt":"2023-02-24T11:11:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/?p=8169"},"modified":"2025-11-25T08:22:56","modified_gmt":"2025-11-25T07:22:56","slug":"roaming-miedzynarodowy-czyli-jak-prowadzic-biznes-zagraniczny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/internet-i-siec-firmowa\/roaming-miedzynarodowy-czyli-jak-prowadzic-biznes-zagraniczny\/","title":{"rendered":"Roaming mi\u0119dzynarodowy, czyli jak prowadzi\u0107 biznes zagraniczny?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Prowadz\u0105c jednoosobowe lub \u015brednie przedsi\u0119biorstwo, cz\u0119sto trzeba by\u0107 pod telefonem. R\u00f3wnie\u017c podczas zagranicznych wyjazd\u00f3w s\u0142u\u017cbowych i konferencji. Jak zatem korzysta\u0107 z roamingu bez zb\u0119dnych koszt\u00f3w<\/strong><\/p>\n<p><br \/>Rozmowy, odpowiedzi na SMS-y, sprawdzanie maili \u2212 aby by\u0107 w kontakcie ze wsp\u00f3\u0142pracownikami i klientami podczas wyjazdu poza Polsk\u0119, trzeba mie\u0107 roaming mi\u0119dzynarodowy. Pozwala on tak\u017ce odwiedza\u0107 strony internetowe, sprawdza\u0107 poczt\u0119 i wysy\u0142a\u0107 wiadomo\u015bci bez \u0142\u0105czenia si\u0119 z sieci\u0105 wi-fi.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki roamingowi Orange mo\u017cliwe jest u\u017cywanie telefonu w taki sam spos\u00f3b jak w Polsce. Gwarantuje on mobilno\u015b\u0107 przy jednoczesnym profesjonalnym \u015bwiadczeniu us\u0142ug, niezale\u017cnie od kraju, po kt\u00f3rym si\u0119 podr\u00f3\u017cuje. Roaming pozwala r\u00f3wnie\u017c \u0142\u0105czy\u0107 wyjazdy wakacyjne z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 zawodow\u0105, co jest coraz popularniejsze w dzisiejszym \u015bwiecie.<\/p>\n<p>Roaming nale\u017cy jednak najpierw w\u0142\u0105czy\u0107, a tak\u017ce by\u0107 \u015bwiadomym koszt\u00f3w, z jakimi \u0142\u0105czy si\u0119 korzystanie z niego.<\/p>\n<h2>Jak w\u0142\u0105czy\u0107 roaming w Orange?<\/h2>\n<p><br \/>Us\u0142ug\u0119 roamingu w\u0142\u0105cza si\u0119 po zalogowaniu na stronie <a href=\"https:\/\/www.orange.pl\/view\/roaming\">orange.pl<\/a>, w aplikacji <a href=\"https:\/\/www.orange.pl\/twojekonto\/zaloguj\">M\u00f3j Orange<\/a> lub pod numerem <strong>510 600 600<\/strong> dedykowanym klientom biznesowym.<\/p>\n<p>W ten sam spos\u00f3b ustawia si\u0119 potrzebny limit danych i ewentualnie w\u0142\u0105cza us\u0142ug\u0119 poczty g\u0142osowej w roamingu, kt\u00f3ra bezp\u0142atnie przekierowuje po\u0142\u0105czenia. Aby roaming zacz\u0105\u0142 dzia\u0142a\u0107, po aktywowaniu us\u0142ugi nale\u017cy wy\u0142\u0105czy\u0107 i ponownie w\u0142\u0105czy\u0107 telefon.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\" style=\"border-color:#ff6900\"><blockquote><p>Dobrze te\u017c by\u0107 ostro\u017cnym podczas u\u017cywania telefonu na statkach i promach, nawet tych w Unii Europejskiej. Po\u0142\u0105czenia wykonywane s\u0105 wtedy poprzez sie\u0107 satelitarn\u0105, a op\u0142aty za korzystanie z niej s\u0105 znacznie wy\u017csze.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2>Roaming w Unii Europejskiej bez dodatkowych koszt\u00f3w<\/h2>\n<p><br \/>Korzystanie z telefonu w krajach Unii Europejskiej nie wi\u0105\u017ce si\u0119 z dodatkowymi op\u0142atami.<\/p>\n<p>Ta sama zasada dotyczy Europejskiego Obszaru Gospodarczego, czyli Norwegii, Islandii i Liechtensteinu oraz terytori\u00f3w zale\u017cnych od kraj\u00f3w Unii Europejskiej, takich jak Martynika, Gwadelupa, Gujana Francuska i Reunion. Oznacza to, \u017ce przedsi\u0119biorca za po\u0142\u0105czenie na przyk\u0142ad z Grecji do Polski zap\u0142aci tyle samo co za telefon z Krakowa do Warszawy.<\/p>\n<p>Osoby, kt\u00f3re posiadaj\u0105 nielimitowane us\u0142ugi, dzwoni\u0105 i SMS-uj\u0105 do woli. Po\u0142\u0105czenia z internetem s\u0105 rozliczane tak samo jak w kraju, maj\u0105 jednak limity przesy\u0142u danych. Liczba gigabajt\u00f3w zale\u017cy od wybranej przez klienta taryfy. Po wykorzystaniu limitu mo\u017cna go zwi\u0119kszy\u0107 za dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105.<\/p>\n<h2>Polityka Uczciwego Korzystania (FUP) \u2013 informacje dla przedsi\u0119biorc\u00f3w<\/h2>\n<p><br \/>Fair Use Policy (FUP) to zbi\u00f3r zasad, kt\u00f3ry reguluje korzystanie z roamingu w Unii Europejskiej. Przedsi\u0119biorca mo\u017ce naruszy\u0107 zasady FUP w momencie, gdy w przeci\u0105gu czterech miesi\u0119cy przebywa na terenie Unii Europejskiej cz\u0119\u015bciej ni\u017c w Polsce lub korzysta cz\u0119\u015bciej z roamingu ni\u017c z po\u0142\u0105cze\u0144 krajowych.<\/p>\n<p>Orange informuje u\u017cytkownik\u00f3w o naruszeniu zasad FUP SMS-em i od tego momentu za po\u0142\u0105czenia czy przesy\u0142 danych mog\u0105 by\u0107 pobierane dodatkowe op\u0142aty. Szczeg\u00f3\u0142y dost\u0119pne s\u0105 na stronie <a href=\"https:\/\/www.orange.pl\/omnibook\/roaming-w-ue\">orange.pl.<\/a><\/p>\n<h2>Roaming poza Uni\u0105 Europejsk\u0105<\/h2>\n<p><br \/>Dzi\u0119ki roamingowi mi\u0119dzynarodowemu prowadzenie ma\u0142ego lub \u015bredniego przedsi\u0119biorstwa mo\u017cliwe jest z dowolnego kraju \u015bwiata, nie tylko z obszaru Unii Europejskiej. O obowi\u0105zuj\u0105cych stawkach i limitach gigabajt\u00f3w mo\u017cna dowiedzie\u0107 si\u0119 z SMS-a powitalnego otrzymanego po przyje\u017adzie do danego pa\u0144stwa. Ceny mo\u017cna te\u017c sprawdzi\u0107 ju\u017c w momencie planowania wyjazdu.<\/p>\n<h4>Najta\u0144sze po\u0142\u0105czenia (nie licz\u0105c kraj\u00f3w UE) obowi\u0105zuj\u0105 z:<\/h4>\n<ul>\n<li>Turcji<\/li>\n<li>Ukrainy<\/li>\n<li>Wielkiej Brytanii<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Najwi\u0119cej trzeba zap\u0142aci\u0107 dzwoni\u0105c z:<\/h4>\n<ul>\n<li>Indii<\/li>\n<li>Wietnamu<\/li>\n<li>Australii<\/li>\n<li>RPA<\/li>\n<li>Meksyku<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cennik dost\u0119pny jest na stronie orange.pl. Ceny zale\u017c\u0105 od tego, w kt\u00f3rej strefie znajduje si\u0119 docelowy kraj podr\u00f3\u017cy. Dobrze pami\u0119ta\u0107, \u017ce p\u0142atne s\u0105 tak\u017ce po\u0142\u0105czenia na przyk\u0142ad ze Szwajcarii lub Czarnog\u00f3ry, kt\u00f3re to nie nale\u017c\u0105 do Unii Europejskiej, a podczas pobytu w Cyprze P\u00f3\u0142nocnym p\u0142aci si\u0119 jak za po\u0142\u0105czenia z Turcji.<\/p>\n<h2>Dodatkowe porady dla przedsi\u0119biorc\u00f3w<\/h2>\n<p><br \/>Osoby, kt\u00f3re prowadz\u0105 firm\u0119 w strefie przygranicznej, powinny wy\u0142\u0105czy\u0107 roaming po powrocie do kraju, aby nie nara\u017ca\u0107 si\u0119 na dodatkowe koszty. Drugi spos\u00f3b na niekontrolowane \u0142\u0105czenie si\u0119 w Polsce z zagraniczn\u0105 sieci\u0105 to zmiana trybu wyboru sieci z automatycznego na manualny. Nale\u017cy r\u0119cznie wybra\u0107 w telefonie sie\u0107 Orange.<\/p>\n<p>Dobrze te\u017c by\u0107 ostro\u017cnym podczas u\u017cywania telefonu na statkach i promach, nawet tych kursuj\u0105cych pomi\u0119dzy krajami Unii Europejskiej. Po\u0142\u0105czenia wykonywane s\u0105 wtedy poprzez sie\u0107 satelitarn\u0105, a op\u0142aty za korzystanie z niej s\u0105 znacznie wy\u017csze.<\/p>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-center kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;id&quot;:&quot;8169&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;1&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;4&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Oce\u0144 artyku\u0142&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Roaming mi\u0119dzynarodowy, czyli jak prowadzi\u0107 biznes zagraniczny?&quot;,&quot;width&quot;:&quot;113.5&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 113.5px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n                <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prowadz\u0105c jednoosobowe lub \u015brednie przedsi\u0119biorstwo, cz\u0119sto trzeba by\u0107 pod telefonem. R\u00f3wnie\u017c podczas zagranicznych wyjazd\u00f3w s\u0142u\u017cbowych i konferencji. Jak zatem korzysta\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":8176,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[163],"tags":[359,316],"class_list":["post-8169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internet-i-siec-firmowa","tag-roaming","tag-transmisja-danych","areas-duze-firmy","areas-male-i-srednie-firmy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8169"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8448,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8169\/revisions\/8448"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}