{"id":12819,"date":"2026-07-07T09:08:40","date_gmt":"2026-07-07T07:08:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/?p=12819"},"modified":"2026-07-07T13:22:55","modified_gmt":"2026-07-07T11:22:55","slug":"polaczenia-w-chmurze-dla-teams-teams-calling-orange","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/chmura\/polaczenia-w-chmurze-dla-teams-teams-calling-orange\/","title":{"rendered":"Po\u0142\u0105czenia w chmurze Teams Calling  \u2013 komunikacja biznesowa w Microsoft Teams"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Pracownicy w Twojej firmie do kontaktu u\u017cywaj\u0105 Microsoft Teams, ale rozmowy z klientami nadal prowadzone s\u0105 przez tradycyjn\u0105 telefoni\u0119 stacjonarn\u0105? To rozbija komunikacj\u0119 na dwa \u015bwiaty, generuj\u0105c podw\u00f3jne koszty i op\u00f3\u017aniaj\u0105c obs\u0142ug\u0119 klienta. Us\u0142uga Teams Calling od Orange scala je w jedno narz\u0119dzie. Dzi\u0119ki niemu mo\u017cna wykonywa\u0107 oraz odbiera\u0107 po\u0142\u0105czenia na komputerze, smartfonie lub tablecie \u2013 w biurze, w domu i w terenie.<\/strong><\/p>\n<p><br \/>Wed\u0142ug prognoz agencji Gartner do 2028 r. a\u017c 90 proc. organizacji b\u0119dzie korzysta\u0107 z platform biurowych w chmurze w zakresie telefonii korporacyjnej (w por\u00f3wnaniu z 30 proc. w 2025 r.), a wydatki na tradycyjne platformy telefoniczne spadn\u0105 o po\u0142ow\u0119.<\/p>\n<p>To jasny sygna\u0142, \u017ce firmowa telefonia w \u015brodowisku chmurowym staje si\u0119 standardem rynkowym. Jak sprawnie przenie\u015b\u0107 firmow\u0105 \u0142\u0105czno\u015b\u0107 do bezpiecznego \u015brodowiska chmurowego?<\/p>\n<h2><strong>Czym s\u0105 Po\u0142\u0105czenia w chmurze od Orange?<\/strong><\/h2>\n<p><br \/><a href=\"https:\/\/www.orange.pl\/duze-firmy\/orange-teams-voice\">Po\u0142\u0105czenia w chmurze<\/a> to nowoczesna telefonia VoIP (<em>Voice over Internet Protocol<\/em>), kt\u00f3ra pozwala przesy\u0142a\u0107 g\u0142os przez internet. Dzi\u0119ki tej technologii firmy mog\u0105 zrezygnowa\u0107 z fizycznych central telefonicznych (PABX) i kablowej infrastruktury, kt\u00f3re wymagaj\u0105 serwisowania oraz nie przystaj\u0105 do reali\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnego biznesu \u2013 w tym systemu hybrydowego czy pracy w terenie.<\/p>\n<p>Wdro\u017cenie telefonii w chmurze nie wymaga zakupu serwer\u00f3w SBC i budowania fizycznych \u0142\u0105czy. Wystarczy urz\u0105dzenie z dost\u0119pem do internetu. Rozwi\u0105zanie dzia\u0142a w elastycznym modelu subskrypcyjnym \u2013 zamiast du\u017cych wydatk\u00f3w inwestycyjnych na start, p\u0142acisz sta\u0142y, miesi\u0119czny abonament za us\u0142ug\u0119, numery i kana\u0142y g\u0142osowe.<\/p>\n<p>Ca\u0142a \u0142\u0105czno\u015b\u0107 prowadzona jest na zabezpieczonej infrastrukturze operatora (np. w ramach us\u0142ugi <a href=\"https:\/\/www.orange.pl\/duze-firmy\/rozwiazania-microsoft\">Teams Calling od Orange<\/a>), kt\u00f3ry odpowiada za stabilno\u015b\u0107 i ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 dzia\u0142ania systemu.<\/p>\n<h2><strong>Co to jest i jak dzia\u0142a Teams Calling od Orange?<\/strong><\/h2>\n<p><br \/>To us\u0142uga, kt\u00f3ra dostarcza firmow\u0105 numeracj\u0119 i po\u0142\u0105czenia g\u0142osowe w modelu nowoczesnej telefonii <a href=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/cyfrowy-biznes\/mobilne-call-center-sprawna-komunikacja-dla-twojej-firmy\/\">VoIP<\/a>. Umo\u017cliwia tym samym wykonywanie i odbieranie rozm\u00f3w bezpo\u015brednio w aplikacji <a href=\"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/cyfrowy-biznes\/microsoft-teams-ujednolicowna-komunikacja-w-firmie\/\">Microsoft Teams<\/a>.<\/p>\n<p>Aby Teams m\u00f3g\u0142 dzia\u0142a\u0107 jak pe\u0142noprawny telefon Microsoft Teams, potrzebna jest licencja Microsoft Teams Phone System. To ona uruchamia w aplikacji funkcje wirtualnej centrali (VPABX) \u2013 m.in. klawiatur\u0119 numeryczn\u0105, histori\u0119 po\u0142\u0105cze\u0144, poczt\u0119 g\u0142osow\u0105 i szybkie kontakty.<\/p>\n<p>Phone System zapewnia wi\u0119c logik\u0119 centrali, a Teams Calling dostarcza numeracj\u0119 stacjonarn\u0105, minuty i po\u0142\u0105czenia z sieci\u0105 telefoniczn\u0105. Razem tworz\u0105 kompletne rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re pozwala dzwoni\u0107 na dowolne numery zewn\u0119trzne i odbiera\u0107 po\u0142\u0105czenia bezpo\u015brednio w Teams. Wszystkie dotychczasowe funkcje aplikacji \u2013 czat, wideorozmowy i wsp\u00f3\u0142dzielenie plik\u00f3w \u2013 dzia\u0142aj\u0105 bez zmian. System po prostu rozszerza je o \u0142\u0105czno\u015b\u0107 g\u0142osow\u0105 z klientami i partnerami.<\/p>\n<h2><strong>Jakie mo\u017cliwo\u015bci daje integracja telefonii stacjonarnej z Microsoft Teams?<\/strong><\/h2>\n<p><br \/>Profesjonalna telefonia Microsoft Teams oferuje jednak znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko rozszerzenie mo\u017cliwo\u015bci aplikacji o standardowe dzwonienie. Dodatkowa licencja aktywuje zaawansowane funkcje wirtualnej centrali telefonicznej. Wdro\u017cona w ten spos\u00f3b telefonia IP dla firm automatyzuje codzienne procesy i udost\u0119pnia przydatne narz\u0119dzia. Co konkretnie oferuje?<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Inteligentne menu g\u0142osowe (IVR)<\/strong> \u2013 automatyczne zapowiedzi, kt\u00f3re kieruj\u0105 klienta do odpowiedniego dzia\u0142u po skorzystaniu z wybierania tonowego.<br \/><br \/><\/li>\n<li><strong>Kolejkowanie po\u0142\u0105cze\u0144<\/strong> \u2013 sprawne rozdzielanie nadchodz\u0105cych rozm\u00f3w do wolnych w danym momencie os\u00f3b.<br \/><br \/><\/li>\n<li><strong>Przekierowywanie i parkowanie<\/strong> \u2013 p\u0142ynne prze\u0142\u0105czanie rozm\u00f3wcy lub bezpieczne zawieszanie po\u0142\u0105czenia na czas weryfikacji informacji.<br \/><br \/><\/li>\n<li><strong>Identyfikacja numeru<\/strong> \u2013 wy\u015bwietlanie klientom oficjalnego, g\u0142\u00f3wnego numeru firmy zamiast bezpo\u015brednich numer\u00f3w kom\u00f3rkowych pracownik\u00f3w oraz wybieranie numer\u00f3w skr\u00f3conych.<br \/><br \/><\/li>\n<li><strong>Uk\u0142ady sekretarsko-dyrektorskie<\/strong> \u2013 profesjonalne filtrowanie i zarz\u0105dzanie po\u0142\u0105czeniami przychodz\u0105cymi do kadry zarz\u0105dzaj\u0105cej.<\/li>\n<\/ul>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Zintegruj sw\u00f3j biznes z Microsoft Teams Calling od Orange\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2-INnlFyWDM\" width=\"710\" height=\"399\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong><br \/>Wdro\u017cenie Microsoft Teams Calling z Orange<\/strong> pozwoli firmie uporz\u0105dkowa\u0107 komunikacj\u0119 i obni\u017cy\u0107 koszty. Zast\u0105pienie wielu narz\u0119dzi (telefonii stacjonarnej, komunikator\u00f3w, zewn\u0119trznych system\u00f3w IP i e-maili) jednym \u015brodowiskiem zmniejsza wydatki na licencje i serwis.<\/p>\n<p><strong>Dodatkowo firmowy telefon Microsoft Teams<\/strong> eliminuje potrzeb\u0119 kupowania aparat\u00f3w biurkowych \u2013 pracownik korzysta z laptopa i zestawu s\u0142uchawkowego lub smartfona z dedykowan\u0105 aplikacj\u0105. Mo\u017cna te\u017c uruchomi\u0107 telefony stacjonarne z certyfikowan\u0105 wersj\u0105 MT. Przek\u0142ada si\u0119 to bezpo\u015brednio na efektywno\u015b\u0107 biznesow\u0105. W jaki spos\u00f3b?<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Wzrost produktywno\u015bci<\/strong> \u2013 zamiast traci\u0107 czas na prze\u0142\u0105czanie si\u0119 mi\u0119dzy aplikacjami i urz\u0105dzeniami, pracownicy mog\u0105 szybciej reagowa\u0107 na potrzeby klient\u00f3w. <br \/><br \/><\/li>\n<li><strong>Szybszy dost\u0119p do danych<\/strong> \u2013 wyszukiwanie informacji, historii kontaktu czy materia\u0142\u00f3w dotycz\u0105cych klient\u00f3w staje si\u0119 prostsze i bardziej intuicyjne.<br \/><br \/><\/li>\n<li><strong>Mobilno\u015b\u0107 pod jednym numerem<\/strong> \u2013 pracownik jest dost\u0119pny dla wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w i klient\u00f3w w biurze, w domu oraz w terenie.<br \/><br \/><\/li>\n<li><strong>Wsp\u00f3\u0142praca na plikach<\/strong> \u2013 mo\u017cliwo\u015b\u0107 wsp\u00f3lnej edycji dokument\u00f3w eliminuje zb\u0119dn\u0105 wymian\u0119 e-maili.<br \/><br \/><\/li>\n<li><strong>Integracja sal konferencyjnych<\/strong> \u2013 Teams Calling wsp\u00f3\u0142pracuje z urz\u0105dzeniami w salach spotka\u0144, tworz\u0105c sp\u00f3jny ekosystem.<br \/><br \/><\/li>\n<li><strong>Bezpiecze\u0144stwo i zgodno\u015b\u0107<\/strong> \u2013 Orange zapewnia szyfrowanie, backup i ochron\u0119 Twoich danych firmowych dzi\u0119ki Orange CERT, a tak\u017ce przechowywanie ich w Polsce, co gwarantuje zgodno\u015b\u0107 z RODO.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-border-color has-luminous-vivid-orange-border-color\"><blockquote><p>Teams Calling od Orange to logiczne rozszerzenie \u015brodowiska pracy. Po\u0142\u0105czenia w chmurze zapewniaj\u0105 bowiem stabilno\u015b\u0107, bezpiecze\u0144stwo i ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 dzia\u0142ania.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2><strong>Jak wygl\u0105da wdro\u017cenie po\u0142\u0105cze\u0144 w chmurze i Teams Calling w firmie?<\/strong><\/h2>\n<p>Wdro\u017cenie przebiega etapowo i nie zak\u0142\u00f3ca pracy. To Orange realizuje ca\u0142y proces po swojej stronie \u2013 od analizy potrzeb, przez konfiguracj\u0119, po uruchomienie numeracji. Dalsze zarz\u0105dzanie kontem jest intuicyjne i proste. Dzi\u0119ki temu firma nie musi prowadzi\u0107 skomplikowanych prac in\u017cynieryjnych. Ca\u0142o\u015b\u0107 odbywa si\u0119 w spos\u00f3b kontrolowany i przewidywalny. Jak wygl\u0105da to krok po kroku?<\/p>\n<p><strong>Krok 1. Analiza potrzeb<\/strong> \u2013 opiekun biznesowy wraz z in\u017cynierami przeprowadza audyt wymaga\u0144 firmy i pomaga dobra\u0107 pojedyncze licencje Microsoft lub ich pakiety.<\/p>\n<p><strong>Krok 2. Przygotowanie oferty<\/strong> \u2013 otrzymujesz propozycj\u0119 planu taryfowego w standardzie zawieraj\u0105cego paczk\u0119 100 numer\u00f3w strefowych oraz 1000 minut do wykorzystania na krajowe po\u0142\u0105czenia stacjonarne i kom\u00f3rkowe. Dost\u0119pne s\u0105 te\u017c negocjowane oferty z innymi parametrami. Pami\u0119taj, \u017ce mo\u017cesz przenie\u015b\u0107 do telefonii Teams Calling dotychczasowe numery telefon\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Krok 3. Testy rozwi\u0105zania<\/strong> \u2013 przed pe\u0142nym wdro\u017ceniem mo\u017cesz przetestowa\u0107 dzia\u0142anie i stabilno\u015b\u0107 systemu na nowej, niezale\u017cnej numeracji VoIP.<\/p>\n<p><strong>Krok 4. Aktywacja i konfiguracja<\/strong> \u2013 Orange uruchamia numeracj\u0119 po swojej stronie, a nast\u0119pnie w \u015brodowisku MT firmy odbywa si\u0119 dalsza konfiguracja dost\u0119pu do numeracji Orange (Direct Routing z SBC po stronie operatora). W kolejnym kroku nast\u0119puje dopisanie wymaganych licencji i numeracji do kont u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n<h2><strong>Podsumowanie \u2013 przysz\u0142o\u015b\u0107 komunikacji biznesowej w modelu chmurowym<\/strong><\/h2>\n<p><br>Twoja firma pracuje w systemie Microsoft 365? Teams Calling od Orange to logiczne rozszerzenie \u015brodowiska pracy. Po\u0142\u0105czenia w chmurze zapewniaj\u0105 bowiem stabilno\u015b\u0107, bezpiecze\u0144stwo i ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 dzia\u0142ania. Dodatkowo przej\u015bcie z rozproszonych narz\u0119dzi i sprz\u0119tu na model abonamentowy upraszcza zarz\u0105dzanie, u\u0142atwia planowanie bud\u017cetu i pozwala skalowa\u0107 organizacj\u0119 bez kosztownych inwestycji.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki temu zespo\u0142y mog\u0105 skupi\u0107 si\u0119 na pracy, a nie na koordynowaniu dzia\u0142a\u0144 na wielu urz\u0105dzeniach jednocze\u015bnie i rozwi\u0105zywaniu zwi\u0105zanych z nimi problem\u00f3w technicznych.<\/p>\n<p>Nie pozw\u00f3l, by przestarza\u0142a infrastruktura ogranicza\u0142a tempo rozwoju firmy. Skontaktuj si\u0119 ze swoim opiekunem biznesowym Orange.<\/p>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-center kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;id&quot;:&quot;12819&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;4&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;4.7&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Oce\u0144 artyku\u0142&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Po\u0142\u0105czenia w chmurze Teams Calling  \u2013 komunikacja biznesowa w Microsoft Teams&quot;,&quot;width&quot;:&quot;133.8&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 133.8px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n                <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pracownicy w Twojej firmie do kontaktu u\u017cywaj\u0105 Microsoft Teams, ale rozmowy z klientami nadal prowadzone s\u0105 przez tradycyjn\u0105 telefoni\u0119 stacjonarn\u0105? [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":12829,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[158],"tags":[220,223,224],"class_list":["post-12819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chmura","tag-chmura-obliczeniowa","tag-cloud-computing","tag-rozwiazania-chmurowe","areas-duze-firmy","areas-male-i-srednie-firmy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12819"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12851,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12819\/revisions\/12851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange.pl\/poradnik-dla-firm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}