poznaj iPhone3GS
Aparat
Fotograficzny
kamera
i 3-megapikselowy
aparat z autofokusem
2-megapiksele
Nowe funkcje
większa wydajność- --------
nagrywanie wideo- --------
Voice Control- --------
Cyfrowy kompas- --------
wycinanie, kopiowanie, wklejanie
wycinanie, kopiowanie, wklejanie
MMS
MMS
Spotlight Search
Spotlight Search
Klawiatura w układzie poziomym
Klawiatura w układzie poziomym
dyktafon
dyktafon
Telefon, iPod, internet i nie tylko
Oryginalny iPhone3G łaczy w sobie 3 innowacyjne produkty - rewolucyjny telefon, szerokoekranowy iPod i przełomowe urządzenie internetowe udostepniające pocztę z bogatym formatowaniem html oraz zaawansowane przeszukiwanie sieci www.
iPhone3G na nowo definiuje możliwości telefonu komórkowego.
iPhone3G na nowo definiuje możliwości telefonu komórkowego.
telefon
Dzwoń, wybierając palcem nazwisko lub nazwę. Wyślij wiadomość tekstową za pomocą inteligentnej klawiatury na ekranie dotykowym
iPod
Odtwarzaj muzykę i wideo na szeroko ekranowym wyświetlaczu. iPhone3G to również niezwykły iPod.
Internet
Przeszukuj sieć WWW, odbierz pocztę z formatowaniem HTML określ swoje położenie
za pomocą map GPS.
za pomocą map GPS.
szybkość 3G
Dzięki technologii 3G uzyskasz szybki dostęp do Internetu
i poczty e-mail na całym świecie.
i poczty e-mail na całym świecie.
Multi Touch
Za pomocą wyświetlacza Multi-Touch i innowacyjnego oprogramowania możesz palcem kontrolować wszystkie funkcje telefonu iPhone.
dane techniczne
wymiary i masa
| wysokość: | 115,5 mm |
| szerokość: | 62,1 mm |
| głębokość: | 12,3 mm |
| masa: | 133 gramy |
wyświetlacz
3,5-calowy (przekątna) szerokoekranowy wyświetlacz Multi-Touch
Rozdzielczość 480 na 320 pikseli (163 ppi)
Jednoczesna obsługa wielu języków i znaków na
wyświetlaczu
Rozdzielczość 480 na 320 pikseli (163 ppi)
Jednoczesna obsługa wielu języków i znaków na
wyświetlaczu
złącza i porty wejścia / wyjścia
kolor
model 8GB: czarny
model 16GB: czarny lub biały
model 16GB: czarny lub biały
zewnętrzne przyciski i elementy sterowania
czujniki
przyspieszeniomierz (czujnik pozycji)
czujnik odległości
czujnik oświetlenia w otoczeniu
czujnik odległości
czujnik oświetlenia w otoczeniu
dźwięk
Odpowiedź częstotliwości: od 20Hz
do 20 000Hz
Obsługiwane formaty audio: MC, Protected MC, MP3, MP3 VBR, Audible (formaty 1, 2 i 3), Apple Lossless, AIFF i WAV
Konfigurowalny przez użytkownika maksymalny poziom głośności
do 20 000Hz
Obsługiwane formaty audio: MC, Protected MC, MP3, MP3 VBR, Audible (formaty 1, 2 i 3), Apple Lossless, AIFF i WAV
Konfigurowalny przez użytkownika maksymalny poziom głośności
słuchawki
Słuchawki stereofoniczne z wbudowanym mikrofonem
Odpowiedź częstotliwości:
od 20Hz do 20 000Hz
Impedancja: 32 omy
Odpowiedź częstotliwości:
od 20Hz do 20 000Hz
Impedancja: 32 omy
aparat i zdjęcia
2.0 megapikseli
Geograficzne oznaczanie
miejsc wykonania zdjęć
Integracja telefonu iPhone z programami innych producentów
Geograficzne oznaczanie
miejsc wykonania zdjęć
Integracja telefonu iPhone z programami innych producentów
pojemność
Napęd flash 8GB lub 16GB
GPS
Assisted GPS
sieci komórkowe i bezprzewodowe
UMTS/HSDPA (850,1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900,1800, 1900 MHz)
Wi-Fi (802.11 b/g)
Bluetooth 2.0 + EDR
GSM/EDGE (850, 900,1800, 1900 MHz)
Wi-Fi (802.11 b/g)
Bluetooth 2.0 + EDR
obsługa języków
Obsługa języka angielskiego, francuskiego, niemieckiego, japońskiego, niderlandzkiego, włoskiego, hiszpańskiego, portugalskiego, duńskiego, fińskiego, norweskiego, szwedzkiego, koreańskiego, uproszczonego chińskiego, tradycyjnego chińskiego, rosyjskiego i polskiego.
Obsługa klawiatury w wersji dla następujących języków: angielski (USA), angielski (Wlk. Brytania), francuski (Francja), francuski (Kanada), niemiecki, japoński, niderlandzki, włoski, hiszpański, portugalski (Portugalia), portugalski (Brazylia), duński, fiński, norweski, szwedzki, koreański (brak słownika), chiński uproszczony, chiński tradycyjny, rosyjski i polski.
Słowniki w następujących językach: angielski, angielski (Wlk. Brytania), francuski, fran-cuski (Kanada), niemiecki, hiszpański, włoski, japoński i niderlandzki.
wideo
Obsługiwane formaty wideo: wideo H.264, do 1,5 Mb/s, 640 na 480 pikseli. 30 klatek na sekundę, wersja Low-Complexity H.264 Baseline Profile z audio AAC-LC do 160 kb/s, 48kHz, audio stereo w formacie .m4v, .mp4 i .mov; wideo H.264, do 2,5 Mb/s, 640 na 480 pikseli, 30 klatek na sekundę, Baseline Profile do poziomu 3.0 z audio AAC-LC do 160 kb/s, 48kHz, audio stereo w formacie .m4v, .mp4 i .mov; wideo MPEG-4, do 2,5 Mb/s, 640 na 480 pikseli, 30 klatek na sekundę, Simple Profile z dźwiękiem AAC-LC do 160 kb/s, 48kHz, audio stereo w formacie .m4v, .mp4 i .mov.
zasilanie i bateria
Wbudowana bateria litowo-jonowa do wielokrotnego ładowania3
Ładowanie przez przewód USB podłączony do komputera lub przez zasilacz 
Ładowanie przez przewód USB podłączony do komputera lub przez zasilacz
Czas rozmowy:4
do 5 godzin przez standard 3G
do 10 godzin przez standard 2G
Czas gotowości: do 300 godzin5
Czas korzystania z Internetu:
do 5 godzin przez standard 3G6
do 6 godzin przez sieć Wi-Fi7
Czas odtwarzania wideo: do 7 godzin8
Czas odtwarzania dźwięku: do 24 godzin9
do 5 godzin przez standard 3G
do 10 godzin przez standard 2G
Czas gotowości: do 300 godzin5
Czas korzystania z Internetu:
do 5 godzin przez standard 3G6
do 6 godzin przez sieć Wi-Fi7
Czas odtwarzania wideo: do 7 godzin8
Czas odtwarzania dźwięku: do 24 godzin9

wymagania dot. systemu Mac
Komputer Mac z portem USB 2.0
Mac OS X wersja 10.4.10 lub nowsza
iTunes wersja 7.7 lub nowsza
Mac OS X wersja 10.4.10 lub nowsza
iTunes wersja 7.7 lub nowsza
wymagania dot. systemu Windows
Komputer PC z portem USB 2.0
Windows Vista, Windows XP Home lub Professional z dodatkiem Service Pack 2 lub nowszym
iTunes wersja 7.7 lub nowsza
Windows Vista, Windows XP Home lub Professional z dodatkiem Service Pack 2 lub nowszym
iTunes wersja 7.7 lub nowsza
wymagania środowiskowe
Temperatura eksploatacji: od 0o do 35o
Temperatura przechowywania: od 20o do 45o
Wilgotność względna: od 5% do 95% bez kondensacji
Maksymalna wysokość eksploatacji: 3000 m
Temperatura przechowywania: od 20o do 45o
Wilgotność względna: od 5% do 95% bez kondensacji
Maksymalna wysokość eksploatacji: 3000 m
w zestawie
iPhone 3G
Słuchawki stereofoniczne z mikrofonem
Złącze dokujące do kabla USB Zasilacz USB
Słuchawki stereofoniczne z mikrofonem
Złącze dokujące do kabla USB Zasilacz USB
Dokumentacja
Ściereczka do czyszczenia/
polerowania
Narzędzie do wysuwania
karty SIM
Ściereczka do czyszczenia/
polerowania
Narzędzie do wysuwania
karty SIM
1.
Faktyczna wiekość i masa zależy od konfiguracji i czynnków występujących w procesie wytwarzania.
2.
1GB = 1 miliard bajtów; faktyczna pojemność sformatowanego dysku jest mniejsza.
3.
W przypadku baterii przeznaczonych do wielokrotnego ładowania istnieje ograniczenie dotyczące liczby cykli ładowania - w razie osiągnięcia tej liczby konieczna może być wymiana baterii. Przejdź do witryny www.apple.com/pl/batteries aby uzyskać więcej informacji.
4.
Czas rozmowy: Testy zostały przeprowadzone przez firmę Apple w maju i czerwcu 2008 roku na przedprodukcyjnych egzemplarzach telefonu oraz oprogramowania iPhone 3G. Telefony iPhone 3G zostały połączone do sieci 1900MHz lub do 2100MHz. Wybrano wszystkie domyślne ustawiania telefonu iPhone z wyjątkiem: przekazywanie połączeń było wyłączone, funkcja Wi-Fi Ask to Join Networks (Pytaj o przyłączanie się do sieci)była wyłączona.Włączono Wi-Fi, ale nie skojarzono z żadną siecią. Trwałość baterii zależy od sieci komórkowej, lokalizacji, siły sygnału, konfiguracji funkcji użycia i wielu innych czynników. Testy baterii przeprowadzono na konkretnych egzemplarzach telefonów iPhone; rzeczywtsta żywotność baterii może się różnić od podanej.
5.
Czas gotowości: Testy zostały pize prowadzone przez firmę Apple w maju i czeiwcu 2008 roku na przedprodukcyjnych egzemplarzach telefonu oraz oprogramowania iPhone 3G. Wybrano wszystkie domyślne ustawiania telefonu iPhone z wyjątkiem: przekazywanie połączeń było wyłączone, funkcja Wi-Fi Ask to Join Networks (Pytaj o przyłączanie się do sieci) była wyłączona. Włączono Wi-Fi, ale nie skojaizono z żadną siecią. Trwałość baterii zależy od sieci komórkowej, lokalizacji, siły sygnału, konfiguracji funkcji użycia i wielu innych czynników. Testy baterii pize prowadzeń o na konkretnych egzemplarzach telefonów iPhone; rzeczywista żywotność baterii może się różnić od podanej.
6.
Czas korzystania z Internetu pizez standard 3G: Testy zostały przeprowadzone przez firmę Apple w maju i czerwcu 2008 roku na przed produkcyjnych egzemplarzach telefonu oraz oprogramowania iPhone 3G. Testy Internetu w technologii 3G przeprowadzono za pomocą sieci 3G 1900MHz na wydzielonym serwerze WWW i poczty, symulując pizeglądanie 20 popularnych adresów URL i sprawdzanie poczty co godzinę. Wybrano wszystkie domyślne ustawiania telefonu iPhone z wyjątkiem: przekazywanie połączeń było wyłączone, funkcja Wi-Fi Ask to Join Networks (Pytaj o przyłączanie się do sieci) i funkcja Auto-Brightness były wyłączone. Włączono Wi-Fi, ale nie skojaizono z żadną siecią. Tiwałość baterii zależy od sieci komórkowej, lokalizacji, siły sygnału, ko nfig u racji funkcji użycia i wielu innych czyn nk ów. Testy baterii pize prowadzeń o na konkretnych egzemplarzach telefonów iPhone; izeczywtsta żywotność baterii może się różnić od podanej.
7.
Czas korzystania z Internetu przez sieć Wi-Fi: Testy zostały przeprowadzone przez firmę Apple w maju i czerwcu 2008 roku na przedprodukcyjnych egzemplarzach telefonu oraz oprogramowania iPhone 3G. Testy Internetu w technologii Wi-Fi przeprowadzano w sieci zamkniętej, na wydzielonym serwerze WWW i poczty, symulując pizeglądanie 20 popularnych adresów URL i sprawdzanie poczty co godzinę. Wybrano wszystkie domyślne ustawiania telefonu iPhone z wyjątkiem: przekazywanie połączeń było wyłączone, funkcja Wi-Fi Ask to Join Networks (Pytaj o przyłączanie się do sieci) i funkcja Auto-Brightness były wyłączone: włączono szyfrowanie WPA2. Trwałość baterii zależy od sieci komórkowej, lokalizacji, siły sygnału, połączenia 3G, konfiguracji funkcji, użycia i wielu innych czynników. Testy baterii przeprowadzono na konkretnych egzemplarzach telefonów iPhone; rzeczywista żywotność baterii może się różnić od podanej.
8.
Czas odtwarzania wideo: Testy zostały przeprowadzone przez firmę Apple w maju i czerwcu 2008 roku na przedprodukcyjnych egzemplarzach telefonu oraz oprogramowania iPhone 3G. Testowym materiałem wideo był powtarzany film o długości 2 godzin 23 minut, zakupiony w sklepie iTunes Store. Wybrano wszystkie domyślne ustawiania telefonu iPhone z wyjątkiem: przekazywanie połączeń było wyłączone, funkcja Wi-Fi Ask to Join Networks (Pytaj o przyłączanie się do sieci) i funkcja Auto-Brightness zostały wyłączone. Włączono Wi-Fi, ale nie skojaizono z żadną siecią. Trwałość baterii zależy od sieci komórkowej, lokalizacji, siły sygnału, konfiguracji funkcji użycia i wielu innych czynników. Testy baterii przeprowadzono na konkretnych egzemplarzach telefonów iPhone; rzeczywista żywotność baterii może się różnić od podanej.
9.
Czas odtwarzania dźwięku: Testy zostały przeprowadzone przez firmę Apple w maju i czerwcu 2008 rokuna przedprodukcyjnych egzemplarzach telefonu oraz oprogramowania iPhone 3G. Lista odtwarzania zawierała 358 różnych ścieżek dźwiękowych, wśród których były utwory zaimportowane z płyt CD za pomocą programu iTunes (kodowanie AAC 120 kb/s) i utwory zakupione w sklepie iTunes Storę (kodowanie AAC 128). Wybrano wszystkie domyślne ustawiania telefonu iPhone z wyjątkiem: przekazywanie połączeń było wyłączone, funkcja Wi-Fi Ask to Join Networks (Pytaj o przyłączanie się do sieci) została wyłączona. Włączono Wi-Fi, ale nie skojarzono z żadną siecią. Trwałość baterii zależy od sieci komórkowej, lokalizacji, siły sygnału, konfiguracji funkcji użycia i wielu innych czynników. Testy baterii przeprowadzono na konkretnych egzemplarzach telefonów iPhone; rzeczywista żywotność baterii może się różnić od podanej.

